هشدار مطبوعات انگليس به بلر

مطبوعات انگليس در چند روز اخير موضوع جابه جايى سربازان انگليسى را مورد توجه قرار داده اند و در برخى از گزارش ها و مقالات خود تونى بلر را سرزنش كرده اند. دولت انگليس به درخواست دولت آمريكا مبنى بر انتقال سربازان انگليسى از منطقه آرام بصره به نقاط خطرخيز شمال عراق پاسخ مثبت داده اند. روزنامه فايننشال تايمز ضمن هشدار عليه مشاركت بيشتر در طرح ناكام آمريكا به دولت انگليس تاكيد كرد تقاضاى آمريكا را براى استقرار مجدد نيروهايش در نزديكى بغداد رد كند. روزنامه هاى ديگر نيز ابراز نگرانى كردند كه انگليس با اين كار بيشتر در عراق درگير خواهد شد. تايمز با اشاره به فهرستى از ناكامى هاى آمريكا در عراق نوشت: «اين كارى نيست كه نيروهاى انگليسى بخشى از آن باشند. حالا زمان بحث درباره عراق و تامين آينده اى شرافتمندانه براى مردم عراق است. اين كار با كشاندن بيشتر پاى انگليس به استراتژى ناكام آمريكا، تحقق نخواهد يافت. گاردين هم تيتر زده است: «بلر به ماندن در وضعيت متزلزل اصرار دارد» ديلى تلگراف هم در تيتر خود نوشته است: «بلر سربازان را مى فرستد همين امروز»
اما كانون توجه مطبوعات آمريكا در فاصله۲ هفته مانده به زمان انتخابات رياست جمهورى متوجه وعده وعيدهاى دو نامزد انتخاباتى است. مطبوعات آمريكا نيز بيشتر در مقالات خود اين موضوعات را مورد توجه قرار مى دهند و سعى مى كنند اخبار سخنان هر دو كانديدا را منتشر كنند. پس از سرد شدن تنور مناظره ها و برگشتن دو كانديدا به فعاليت هاى تبليغاتى خود، مشخص شده كه جورج بوش از كرى جلوتر است. بوستون گلاب روزنامه طرفدار بوش تيتر زد« بوش به كرى در مورد امنيت عراق حمله كرد» لوس آنجلس تايمز هم تيتر زده « نگاه دو كانديدا به طرف عراق و جنگ عليه تروريسم» همين روزنامه در تيترى ديگر نوشته « بوش مفهوم جنگ را تغيير مى دهد» واشنگتن تايمز ارگان حزب جمهوريخواه از دسترسى راى دهندگان در مكان هاى دشوار خبر داده به نوشته اين روزنامه سالمندان و كسانى كه نمى توانند از خانه هاى خود خارج شوند، مى توانند با پست راى خود را ارسال كنند. همين روزنامه در مطلبى به قلم نويسنده اش ايران را قدرتمندترين كشور خاورميانه قلمداد كرده است: « ايران غرق در پول و سرمايه اى است كه كشورهايى چون فرانسه در طمع آنند و بنابراين هيچ كشورى قدرت وضع تحريم و مهم تر از آن اعمال آن را در ايران ندارد.»

نسخه چاپي روزنامه شرق پنجشنبه ۳۰ مهر ۱۳۸۳

جناح بندى مطبوعات آمريكا آشكار مى شود

پس از آن كه روزنامه نيويورك تايمز در سرمقاله خود اعلام كرد از جان كرى، نامزد دموكرات ها در انتخابات رياست جمهورى آمريكا، حمايت مى كند، بسيارى از روزنامه هاى ديگر نيز به موضع گيرى پرداخته اند و اعلام كرده اند از يكى از دو رقيب در انتخابات ۱۲ آبان، پشتيبانى مى كنند. به نظر مى رسد نيويورك تايمز سدى را شكسته است كه بسيارى به دنبال آن بودند. سرمقاله كه به عنوان موضع اصلى يك روزنامه تلقى مى شود مكانى است كه بسيارى از مطبوعات آمريكا براى موضع گيرى خود از آن استفاده كرده اند. بنا به نوشته روزنامه يواس اى تودى، روزنامه هايى چون بوستون گلوب كه در ايالت ماساچوست در زادگاه كرى منتشر مى شود ميناپوليس، استارتريبيون، ميامى هرالد، ديلى نيوز آو ديتون و كانزاس سيتى استار از جمله رسانه هايى هستند كه به نيويورك تايمز پيوسته اند. در جبهه مقابل نيز روزنامه هايى چون شيكاگوتريبيون و دالاس مورنينگ قرار دارند كه به روزنامه هاى دست راستى واشينگتن تايمز و ريپاليكن امريكن ملحق شده اند كه اصولاً ارگان حزب جمهوريخواه به حساب مى آيند. روزنامه هاى ياد شده در تيترهاى روز دوشنبه سعى كردند به طور مستقيم جانبدارى خود را اعلام نكنند و فقط در برخى از يادداشت ها و سرمقاله ها به اين مطلب بپردازند. در اين ميان يك روزنامه محلى به نام تمپاتريبيون اعلام كرده است به دليل اختلاف نظر شديد در ميان اعضاى هيأت تحريريه خود نتوانسته به رأى واحدى در اين زمينه دست يابد. تاكنون موضع روزنامه هايى نظير كريستين ساينس مانيتور، لس آنجلس تايمز و واشنگتن پست در قبال رئيس جمهورى بوش يا كرى مشخص نشده است اما به نظر مى رسد آنها تا دو هفته مانده به انتخابات موضع خود را روشن كنند يا دست كم به نحوى گرايش خود را نشان دهند. اما روزنامه لس آنجلس تايمز تيتر زده است: «بوش كم كم در رأى گيرى جلو مى رود» اين روزنامه پيش بينى كرده است كه در نزديكى انتخابات آراى كرى بالاتر خواهد رفت و بوش را كه اكنون جلوتر است پشت سر خواهد گذاشت. جورج بوش در اكثر اين نظرسنجى ها از جان كرى جلوتر است، اما به تجربه ثابت شده است كه در روزهاى پايانى باقى مانده به انتخابات اين افراد به نامزدى كه قصد دارد جانشين رئيس جمهور فعلى شود گرايش پيدا مى كنند و آراى رئيس جمهور وقت در روز انتخابات چندان با آخرين نظرسنجى ها تفاوتى پيدا نمى كند. كريستين ساينس مانيتور مسائل مربوط به بازنشسته ها را تيتر كرده است كه روز به روز بر تعدادشان افزوده مى شود: «بازنشسته ها تحت فشار هستند چه كسى به آنها رسيدگى مى كند» اين روزنامه خواهان رسيدگى به وضعيت بازنشستگان در صورت برنده شدن هر يك از نامزدها شده است.

نسخه چاپي روزانمه شرق چهارشنبه ۲۹ مهر ۱۳۸۳

اعتصاب كارگران اپل در مطبوعات آلمان

مطبوعات آلمان در چند روز اخير اعتصاب كارگران كارخانه اتومبيل سازى اپل را برجسته كرده اند. كارخانه اتومبيل سازى اپل قصد دارد تعداد زيادى از پرسنل خود را اخراج كند. شركت خودروسازى جنرال موتورز آمريكا كه اپل را خريدارى كرده در نظر دارد طى دو سال آينده بيش از ۱۲هزار نفر را از كار بيكار كند كه از اين تعداد۱۰هزار نفر آنان از بين كارگران كارخانه هاى اپل در سراسر آلمان خواهند بود. روزنامه فرانكفورتر آلگماينه در روز دوشنبه تيتر زد: «تهديد به ادامه اعتصاب در كارخانه اپل در بوخوم». روند شاو ديگر روزنامه آلمانى تيتر زده است: «اعتصاب اپل در بوخوم ادامه دارد»، اين روزنامه در مطلب ديگرى به واكنش مديران كارخانه اپل پرداخته و تيتر زده است: «مواضع سرسختانه در مناقشه اپل». تاگس اشپيگل هم به اين موضوع جنبه اروپايى داده و تيتر زده است: «اعتصاب در اپل مى تواند تمام اروپا را تحت تاثير قرار دهد» اين روزنامه يك تيتر جالب ديگر هم دارد كه ديروز در همين ستون به تفصيل درباره آن نوشته شد: «نيويورك تايمز رأى خود را به كرى داد». هندلز بلات از توافق اعتصاب كنندگان و مديران كارخانه اپل خبر داده و تيتر زده است: «هيأت رئيسه اپل و نمايندگان كارگرى اين شركت به دنبال يك توافق هستند.» روزنامه الرياض عربستان همانند هميشه مسائل ايران را مورد توجه قرار داده «ايران آمادگى خود را براى بررسى هرگونه پيشنهادى كه متضمن حق اين كشور براى استفاده صلح آميز از فناورى هسته اى باشد، اعلام كرد» روزنامه لبنانى الشرق الاوسط هم از همكارى بن لادن و زرقاوى خبر داده و تيتر زده است: «گروه الزرقاوى با بن لادن بيعت كرد» بيشتر مطبوعات عربى به موضوع اتحاد زرقاوى و گروه القاعده پرداختند و حتى يك روزنامه كويتى مدعى شد كه زرقاوى كشته شده است. بيشتر مطبوعات آمريكا در روز يكشنبه كه تعطيلات رسمى محسوب مى شود سعى كردند از وقايع سياسى فاصله بگيرند. روزنامه هاى نيويورك تايمز، لس آنجلس تايمز، واشينگتن تايمز و واشينگتن پست كه در روزهاى تعطيل هم منتشر مى شوند با افزودن ضمايم متعدد به روزنامه، سعى مى كنند خوانندگان خود را از دست ندهند.

نسخه چاپي روزنامه شرق سه شنبه ۲۸ مهر ۱۳۸۳

هويت آلمانى با ZDF

جمعيت در ورزشگاه آزادى موج مى زند تيم ملى آلمان در يك سو و تيم ملى فوتبال ايران در سوى ديگر خودشان را براى بازى بزرگ آماده مى كنند. فيلمبرداران آلمانى دوربين ها را به طرف تماشاگران چرخانده و از آنها تصوير مى گيرند. هنوز ۵۰ دقيقه به شروع بازى باقى مانده. معروف ترين مجرى آلمان يوهانس كرنر بر روى صفحه تلويزيون ظاهر مى شود. او قرار است اين بازى را به طور زنده همراه با يك گزارشگر براى كانال زد دى اف آلمان گزارش كند. كرنر داخل اتاقى شيشه اى نشسته، كه به مناسبت اين بازى تدارك ديده شده. از پشت شيشه نماى زمين چمن پيداست. تماشاگران ايرانى كه متوجه دوربين شده اند بالا و پايين مى پرند تا دوربين آنها را بگيرد. كرنر گزارش مى كند: «۵۰ دقيقه به بازى ايران و آلمان مونده ورزشگاه بزرگ آزادى پر از تماشاگرانى است كه از ساعت ها قبل به اينجا اومدن. خيلى عجيبه در اينجا تماشاگرها حداقل سه ساعت قبل از شروع بازى به ورزشگاه ميان. تماشاگرهاى ايرانى هيجان زيادى از خودشون نشون مى دن. با اين كه خانم ها حق ورود به ورزشگاه رو ندارن اما...» و بدين ترتيب شبكه تلويزيونى زد دى اف عهده دار پخش مسابقه اى شد كه بينندگان و تماشاگران بسيارى داشت. اما زد دى اف چرا به ايران آمد؟ و چرا عهده دار پخش اين مسابقه شد؟
زد دى اف چگونه شبكه اى است و جايگاهش در رسانه هاى آلمان كجاست. اين گزارش قرار است به همه اين موارد بپردازد.

• زد دى اف در ايران؟
وقتى رايزنى هاى بين المللى نتيجه داد و قرار شد كه تيم ملى آلمان براى بازى خيريه (بم) به تهران بيايد نوبت به شبكه زد دى اف رسيد تا مسابقه اى ملى را براى همه مردم آلمان گزارش كند. پخش بازى هاى ملى آلمان ميان دو شبكه دولتى آلمان يعنى ZDF و ARD تقسيم شده بنابراين مسئولان زد دى اف سعى كردند همه چيز را براى پخش يك بازى خوب آماده كنند. مذاكرات از سه ماه پيش با شبكه سوم صداوسيماى ايران آغاز شد و قرار شد اين بازى به وسيله طرف آلمانى فيلمبردارى و پخش شود. آلمان ها براى اين كه كمبودى احساس نكنند بسيارى از وسايل پخش مستقيم يك مسابقه از قبيل دوربين هاى تلويزيونى را از آلمان با خود به ايران آوردند. آنها در اين مدت از فرصت استفاده كردند و چند گزارش مستند از ايران تهيه كردند. گزارش مستند «فوتبال و بم» كه درباره زلزله بم و فوتبال ايران بود با استقبال مردم آلمان روبه رو شد. زد دى اف تبليغات دور زمين را براى خود داشت و از اين رهگذر پول خوبى به دست آورد. همكارى مشترك زد دى اف و شبكه سه ايران باعث شد تا بينندگان فوتبال خوبى را ببينند. فوتبالى كه جزئيات تكنيك بازيكنان را به تصوير مى كشيد و هيجان تماشاگران داخل استاديوم و صداى ريتميك طبل ها را به گوش بيننده مى رساند. زد دى اف اين بازى را از طريق ماهواره براى همه بينندگانش در اروپا پخش كرد. شبكه عربى EDVTSPORT كه از دوبى پخش مى شود امتياز پخش اين بازى را خريد و آن را براى بينندگان عرب خود پخش كرد. شبكه زد دى اف البته در ميان دونيمه آگهى هاى تبليغاتى پخش كرد اما چند دقيقه اى را به تفسير بكن باوئر اختصاص داد و حاشيه هاى استاديوم را بين دو نيمه به تصوير كشيد. در پايان بازى باز هم قيصر فوتبال آلمان، بازى را تفسير كرد و در بين صحبت هاى كرنر و بكن باوئر دوربين زد دى اف ميان بازيكنان آلمانى آمد و از آنها در مورد بازى پرسيد. در پايان زد دى اف به سراغ كلينزمن سرمربى تيم ملى آلمان رفت و در حالى كه در پشت كلينزمن بك گراندى از كانال زد دى اف بود با او مصاحبه كرد بدين ترتيب زد دى اف فوتبال را همانطور كه مى خواست به تصوير كشيد؛ فوتبالى آلمانى.

• زد دى اف و پخش مسابقات ورزشى
زد دى اف يك شبكه ورزشى نيست. براساس اساسنامه اين شبكه تلويزيونى بايد به همه جنبه هاى
فرهنگ آلمانى بپردازد و نبايد بيش از ۷ درصد از برنامه هايش را به مسائل سرگرم كننده اختصاص دهد. زد دى اف براى جذب آگهى هم با محدوديت روبه روست. زد دى اف از طرف دولت منع شده تا بيشتر از ۲۰ دقيقه در روز آگهى پخش نكند و اين در مقايسه با تلويزيون ايران كه علاوه بر دريافت بودجه، بارها وسط فيلم هايش آگهى پخش مى كند و از حق پخش مسابقات تلويزيونى سهمى را براى باشگاه هاى ورزشى قائل نمى شود تفاوت را نشان مى دهد. زد دى اف مختار است اين بيست دقيقه را در زمانى پخش كند كه بينندگان زيادترى دارد. در آمد اين شبكه از پخش آگهى ۳۵۰ ميليون مارك است كه ۲۰ درصد از بودجه اين شبكه را تشكيل مى دهد. اين شبكه تاكنون حق پخش المپيك تابستانى و زمستانى ۲۰۰۸ را خريده است و سعى دارد مسابقات ورزشى بيشترى را خريدارى كند.

• جايگاه زد دى اف در رسانه هاى آلمان
از بينندگان شبكه زد دى اف به عنوان «بينندگان وفادار» نام مى برند چرا كه با تولد شبكه هاى خصوصى فراوان همانند شRTL شRTLII شRTL شSUPER ProSieben شKabel1شSAT1 وVOX باز هم زد اى اف بينندگان بيشترى دارد. ميانگين استقبال تماشاگران از زد دى اف در ساعات پربيننده ۱/۱۵ درصد است، حال آن كه در RTL ، محبوب ترين شبكه خصوصى آلمان، به ۹/۱۴ درصد مى رسد. با اين كه ۴۵درصد از كل برنامه هاى زد دى اف جنبه اطلاعاتى زيادى دارد، در ساعت هاى ۱۹ تا ۲۲ بيش تر از بقيه شبكه ها مخاطب دارد. زد دى اف به شبكه دو تلويزيون آلمان معروف است. اين شبكه بدون ماهواره در همه نقاط آلمان قابل دريافت است. شعار اين شبكه كه به كرات و در لابه لاى برنامه ها پخش مى شود چنين است: «با شبكه۲ بهتر مى شود دنيا را ديد». زد دى اف از اول آوريل ۱۹۶۲ به روى آنتن آمد. استوديوى اصلى اين شبكه در ماينز آلمان واقع شده و در سال ۲۰۰۳ اين استوديو ۵۱ هزار و ۱۲۲ بازديدكننده داشته تا براى يك بار هم كه شده نگاهى به پشت صحنه توليد بيندازند. زد دى اف همچنين ۱۶ استوديو در داخل آلمان و ۱۹ استوديو در كشورهاى ديگر جهان دارد. در استوديوى ماينز اكنون ۳۶۰۰ نفر به طور ثابت كار مى كنند.

• تصوير واقعيت آلمانى
زد دى اف خط قرمزهايى براى محتواى برنامه هاى خود دارد كه در اساسنامه اين شبكه آمده است. رعايت استاندارد ژورناليستى كه منطبق بر اخلاق حرفه اى و اجتماعى است. برنامه ها بايد عينى و واقعى باشند. مواضع اين شبكه بايد معتدل و سنجيده باشد. همچنين استقلال و منصفانه بودن برنامه ها نيز بايد رعايت شود. از نظر محتوايى بايد نيمى از برنامه ها حاوى اطلاعات باشد كه شامل تصاوير، گفت وگوها و ميزگردها مى شود. حدود يك سوم برنامه هاى تخيلى و حدود هفت درصد باقيمانده به برنامه هاى سرگرم كننده نظير فيلم، كنسرت و ورزش اختصاص مى يابد.
علاوه بر اين گوناگونى ساختار برنامه ها بايد متنوع و توليدى باشد. ضمن آن كه زد دى اف به عنوان يك تلويزيون سراسرى بايد معيارهاى جهانى سازى را مورد توجه قرار دهد و برنامه ها بايد تركيبى از فرهنگ جهانى و فرهنگ آلمانى باشد تا هم بيننده آلمانى از وقايع جهانى آگاه شود و هم بيننده جهانى با فرهنگ بومى آلمان آشنا شود. به عنوان مثال زد دى اف قرار است در شهرك غزالى فيلم مستندى از داستان زندگى حسن صباح بسازد. هلگا ليپرت نويسنده و تهيه كننده اين فيلم مى گويد: «وقتى اسم حسن صباح را مى شنويم كلمه تروريست، به ذهن ما مى رسد. در حالى كه اين چيزى نيست كه ما مى خواهيم. او يك دانشمند بود كه به دنبال حقيقت و آزادى ايران بود.»

• پرش زد دى اف
زد دى اف براى آن كه بينندگان خود را در مقابل تلويزيون هاى خصوصى از دست ندهد احتياج به پرش داشت. پرش اول در آگوست ۱۹۹۳ صورت گرفت كه زدر دى اف از طريق ماهواره براى همه جهان قابل دريافت شد پرش دوم در جولاى ۱۹۹۶ صورت گرفت و سايت اينترنتى زد دى اف با نام www.zdf.deراه اندازى شد. بنابراين برنامه هاى زد دى اف از طريق اينترنت نيز قابل مشاهده شد. قدم سوم نيز در سال ۱۹۹۷ برداشته شد كه گامى به سوى همكارى مشترك زد دى اف با ديگر شبكه هاى تلويزيون آلمان بود. كانال كودكان و كانال ماجراجويانه phonex كانال تئاتر و كانال اطلاعات به مجموعه زد دى اف اضافه شد تا هركدام به توليد برنامه هاى مخصوص به خود بپردازند. زد دى اف آنگاه همكارى هاى خود را با شبكه دوزبانه فرانسوى- آلمانى آرته گسترش داد تا آخرين تكنيك هاى برنامه سازى مدرن را وارد برنامه هاى خود كنند.


زد دى اف براى آن كه اطمينان خوانندگانش را از دست ندهد هيچ گاه خبرى غير واقعى را منتشر
نمى كند و با وسواس اخبار خود را انتخاب مى كند. موقعى كه فجايع طبيعى يا بحران هاى سياسى، مثل خشونت در فلسطين اشغالى، رخ مى دهد يا انتخابات رياست جمهورى در ايالات متحده برگزار مى شود،ZDF برنامه هاى عادى اش را قطع مى كند و مرتب گزارش هاى ويژه پخش مى كند. بيش تر برنامه هاى روزانه برنامه هاى ويژه و خبرى است. بنابراين از بهترين مجرى ها و مفسرها براى برنامه هايش استفاده مى كند تا بينندگان با اطمينان كامل پاى زد دى اف بنشينند. زد دى اف در عرصه راديويى نيز فعال است هر دو راديوى سراسرى آلمان يعنى دويچلند فونك و دويچلند راديو با همكارى فرستنده هاى تلويزيونى اى آردى و زد دى اف اداره و تامين خبر مى شوند. از ميان راديوهاى آلمانى زد دى اف از همه پرطرفدارتر است. اين شبكه موظف است فرهنگ آلمان را از طريق پخش موسيقى كلاسيك، قطعه هاى ادبى و برنامه هاى فرهنگى به گوش مردم آلمان برساند. برنامه هايى نظير سيماى جهانى فرهنگ ، گزارش فرهنگى و معرفى مجلات ادبى از اين جمله اند.

• در كجا ايستاده ايم
زد دى اف به سختى با تلويزيون هاى خصوصى رقابت مى كند چه آنها آزادند هر چه قدر مى خواهند آگهى پخش كنند. تعهدى به گسترش فرهنگ آلمانى ندارند پس لازم نيست به تئاتر، ادبيات و فيلم آلمانى اهميت بدهند و مى توانند برنامه هاى خود را با كنسرت هاى جوان پسند پر كنند اما باز هم زد دى اف جلوتر است. در ايران اما همه چيز براى ارائه برنامه هاى جذاب آماده است. آگهى هايى كه زمانش هر روز بيشتر از روز قبل مى شود، بودجه دولتى و امكانات انحصارى فراوان، اما باز هم تلويزيون ايران به جز چند برنامه خوب حرفى براى گفتن ندارد.

زماني براي مرگ خبر

جنگ فرانسه و پروس (آلمان) در سال ۱۸۷۰ آزمون سختى براى روزنامه هاى اروپايى بود. به همان اندازه اى كه نيروهاى اين دو كشور در جبهه هاى نبرد با يكديگر مى جنگيدند روزنامه ها هم به نبردى طاقت فرسا مشغول بودند. اما جنگ ها نه با سلاح، بلكه با زمان بود. زمان عاملى بود كه شكست و پيروزى يك روزنامه را تعيين مى كرد و بر تك فروشى آنان اثر مى گذشت. فوربز خبرنگار پر دل و جرات ديلى نيوز بر پايه نقشه هاى ستاد ارتش پروس پيشاپيش گزارش هايى از درگيرى ها مى فرستاد و بعد كه عمليات شروع مى شد به دفتر روزنامه ندا مى داد كه مطالب از پيش آماده را چاپ كنند يا نكنند. بدين ترتيب ديلى نيوز اخبار تازه ترى از جنگ در روزنامه خود داشت. روزنامه تايمز كه پرقدرت ترين روزنامه آن زمان انگلستان محسوب مى شد بر اثر عامل زمان از رقيب سرسخت خود ديلى نيوز رودست خورد و باعث شد تايمز براى ماندن در جمع روزنامه ها سه پنى تك فروشى خود را كاهش دهد. تايمز ۱۸ خبرنگار در پارلمان و ۱۴ نفر در اداره پليس داشت و اخبار دولتى فراوانى براى او مى رسيد. اما ديلى نيوز تايمز او را در آن زمان ناكام گذاشت. چه ديلى نيوز اهميت فوق العاده اى براى Deadline قائل بود. Deadline در ديكشنرى آكسفورد اين طور معنى شده است: «آخرين زمانى كه كارى بايد انجام يا تكميل شود.» البته Deadline يك مفهوم ارتباطاتى نيست و كاربردهاى فراوانى دارد چنانكه روزنامه هاى بريتانيا در روزهاى اخير به خاطر گروگانگيرى يك انگليسى در عراق به كرات از مفهوم Deadline استفاده كرده اند

به طور مثال گاردين تيتر زده بود:
« Deadline for Briton Facing Iraq Execution» اين جمله به معناى آخرين فرجه اى است كه سرباز انگليسى مى تواند از مرگ نجات پيدا كند. البته Deadline در خبر، مفهومى كم وبيش مشابه تعريف فوق دارد. «آخرين زمانى كه مى توان خبر را منتشر كرد» همان عاملى كه فوربز به خوبى از آن استفاده مى كرد. شايد يك مثال بيشتر مفهوم Deadline را روشن كند. يك روزنامه صبح به طور معمول تا ساعت ۸ شب فرصت دارد كه صفحات خود را صفحه بندى و آماده چاپ كند تا روزنامه براى صبح زود و براى توزيع سراسرى آماده باشد. يك جلسه سياسى مهم از ساعت ۷ شب آغاز شده و خبرنگاران پشت درهاى بسته در انتظار نتيجه جلسه هستند. در اين حالت ممكن است جلسه تا ۱۰ شب و حتى بيشتر طول بكشد. در اين حالت خبرنگار با اطلاع از زمان Deadline بايد تا آن جا كه ممكن است اطلاعات كسب كند و خبر خود را به گونه اى تنظيم كند كه خواننده متوجه زمان Deadline نشود. معمولاً روزنامه ها جاى تغيير را براى صفحه اول خود مى گذارند تا هر وقت نتيجه نهايى به دست آمد تيتر اول را در چاپ دوم جابه جا كنند. به طور مثال وقتى حسين رضازاده در مسابقات المپيك موفق به كسب مدال طلا شد در چاپ دوم تيتر اول روزنامه شرق تغيير كرد و عكس حسين رضازاده جانشين تيتر و عكس قبلى شد. البته موضوع Deadline بيشتر در مطبوعات اهميت خود را نشان مى دهد. راديو و تلويزيون به همراه رسانه هاى الكترونيك چنين محدوديتى ندارند. خبرنگار رسانه هاى تصويرى و شنيدارى در محل جلسه سياسى حضور پيدا مى كند. اخبار هم ساعت ۹ آغاز مى شود اما جلسه هنوز به پايان نرسيده، خبرنگار آخرين اخبارى را كه تا لحظه برقرارى ارتباط مستقيم تهيه كرده براى خوانندگان مى خواند. در اين حالت به زمان قبل از آغاز يك بخش خبرى را Deadline مى گويند. اگر روزنامه ها يك Deadline دارند راديو و تلويزيون به اندازه هر بخش خبرى Deadline دارد. اما سايت هاى خبرى Deadline ندارند و شايد تمايز و برترى ويژه اينترنت بر رسانه هاى ديگر به همين دليل باشد. رسانه هاى آن لاين به محض دريافت خبر مى توانند آن را منتشر كنند و با هيچ مانع زمانى روبه رو نيستند. خبرنگار به محض دريافت خبر در يك جمله خبر را خلاصه مى كند و خبر در قسمت newsbar سايت به نمايش در مى آيد. پس از آن خبرنگار با استفاده از اطلاعات تكميلى خبر را تنظيم مى كند و به محض آماده شدن بر روى سايت به نمايش در مى آيد.
• اهميت زمان در رسانه
اوايل قرن نوزدهم حداكثر سرعت انتشار خبر۸۰ كيلومتر در ساعت بود بنابراين سرعت انتقال خبر، برابر بود با سرعت وسيله انتقال خبر زمانى كه تلگراف اختراع شد. اين محدوديت از سر راه برداشته شد. اين «دوست» جديد، انسان ها را قادر ميساخت در لحظهاى واحد خبرى را از اين سوى ايالات متحده به آن سوى ديگر برسانند چند ماه بعد از افتتاح رسمى خط تلگراف توسط شخص مورس، موضوعات و مقالات منطقه اى و نيز خبرهاى بدون ارزش زمانى كه فوريت چندانى نداشتند، جايگاه و ارزش محورى خود را از دست دادند و بعد مسافت و سرعت انتشار خبر، با جلاى خيرهكننده خود آنها را به كنارى زد و به حاشيه راند. دقيقاً يك روز بعد از آنكه مورس صحت و كارايى اختراع خود را به اثبات رساند يكى از روزنامههاى آمريكايى به نام «بالتيمور پاتريوت» استفاده از تلگراف را آغاز كرد. خبر همانند موجود زنده داراى تولد و مرگ است. زايش خبر زمانى است كه خبرنگار اطلاعات كسب شده را ويرايش مى كند و با سبك هاى خبرنويسى آن را مى آرايد. مرگ خبر زمانى است كه خبر منتشر نمى شود يا خبرى همانند او توسط ديگرى منتشر شده.«آبزيان» براى زنده ماندن به آب نياز دارند، خبر نيز براى زنده ماندن به رسانه اى براى انتشار نياز دارد. اين رسانه مى تواند الكترونيكى يا چاپى باشد يا حتى مى تواند يك رسانه صوتى و تصويرى باشد. اما مرگ و حيات هر خبر بستگى به ظرف رسانه اى دارد.
•خبر نمى ميرد تاريخ مى شود
اما گروهى هم عقيده دارند خبر هيچ وقت نمى ميرد بلكه به تاريخ مى پيوندد. دكتر نوشيروان كيهانى زاده در اين باره مى گويد: «هرچه كه امروز خبر خوانده مى شود فردا تاريخ خواهد بود كه شرح گذشته است و تاريخ هويت يا سرمايه معنوى يك ملت است كه تا زمانى كه اين سرمايه را حفظ كند پايدار خواهد ماند. اواخر دهه ۱۳۴۰ خورشيدى درصدد برآمدم كه «تاريخ وطن» را به قالب روزنامه نگارى بازگردانم و اصطلاحاً «ژورناليست» كنم تا بتوان آن را به نام «خبر» در رسانه ها منتشر كرد. زيرا كتاب هاى تاريخ در دسترس همگان قرار نمى گيرند و همه رويدادهاى گذشته را هم نمى توان به صورت داستان درآورد. بنابراين، توده هاى مردم از تجربه گرانبهاى گذشتگان نمى توانند درس بياموزند و عبرت گيرند.» در مبحث خبررسانى دو عامل زمان و تازگى حرف اول را مى زنند. تجربه ثابت كرده مردم به منابعى كه خبرها را سريع تر انتقال مى دهند و خبرهاى تازه ترى دارند بيشتر اعتماد مى كنند. در مقابل اگر آن رسانه كامل ترين خبر را ارائه كند اما از زمان مفيد آن گذشته باشد مردم بى تفاوت از كنار آن مى گذرند و مردم آن خبر را دسته دوم يا اصطلاحاً خبر سوخته مى نامند. گاهى اخبار در دروازه هاى متعدد خبرى عبور مى كنند و فيلتر مى شوند بنابراين هم زمان را از دست مى دهد و هم اين كه خبر كهنه يا دسته دوم به مخاطب مى رسد. اين مشكلى است كه اكثر مطبوعات دولتى ايران با آن مواجه هستند. اما نشريات الكترونيك مستقل با اين مشكل روبه رو نيستند و به سرعت مى توانند خبر دريافتى را منتشر كنند. با به ميان آمدن ژورناليسم اينترنتى سرعت انتشار اطلاعات به حدى بالارفته كه جايى براى رقابت با رسانه هاى ديگر باقى نگذاشته است. اكنون ديگر به وسيله يك رايانه جيبى(pcket pc) مى توان يك سايت خبرى را به روز كرد و كاربران را در جريان آخرين اخبار گذاشت. استفاده از Deadline نيز به مهارت و تجربه يك خبرنگار بازمى گردد و هيچ جزوه خبرنگارى نمى تواند به درستى استفاده از Deadline را آموزش دهد مگر تجربه اى كه خبرنگار پس از سال ها اندوخته كرده است.

نسخه چاپي روزنامه شرق كشنبه ۱۲ مهر ۱۳۸۳

كه از كه طرفدارى مى كند

بيشتر مطبوعات آمريكا در روز شنبه مسائل انتخابات رياست جمهورى و برگزارى جلسه نمايندگان هشت كشور صنعتى جهان را مورد توجه قرار داده اند. واشينگتن پست تيتر زده است: «رأى هاى فلوريدا ممكن است به جمعيت لاتين ها بستگى داشته باشد» به نظر مى رسد كه نحوه اخذ رأى در فلوريدا، كه جب بوش، برادر رئيس جمهورى فرماندارى آن را برعهده دارد نگرانى هايى را در نزد حزب دموكرات و مسئولان برگزارى انتخابات پديد آورده است. در انتخابات سال ۲۰۰۰ آراى جورج بوش و ال گور در فلوريدا به يكديگر بسيار نزديك بود. سرانجام پس از چندين بار شمارش آرا، اعلام شد كه بوش چندصد رأى بيش از رقيب دموكرات خود به دست آورده است. فلوريدا پرجمعيت ترين ايالت آمريكاست كه لاتين هاى آمريكايى تبار بسيارى در آن زندگى مى كنند. واشينگتن تايمز در شماره روز شنبه خود زيركى به خرج داده و تيتر زده است: «رأى هاى چك نويس كرى را بالا مى برد و بوش را كنار مى زند» خوانندگانى كه از سابقه اين روزنامه در حمايت از جمهوريخواهان مطلع هستند از اين تيتر متعجب مى شوند اما وقتى مطلب را مى خوانيم متوجه مى شويم اين روزنامه اين بار موسسه نظرسنجى گالوپ را مورد حمله قرار داده و نوشته است: «نظر سنجى هاى گالوپ يكى از تاكتيك هاى دموكرات ها براى پيروزى در انتخابات است.» اين روزنامه عكس كرى را به طرز مضحكى چاپ كرده است. آشكار است كه به عكاسان واشينگتن تايمز توصيه شده تا آنجا كه مى توانند عكس هايى از جان كرى شكار كنند كه مضحك و بى قواره به نظر بيايد. اما نيويورك تايمز يكى از معتبرترين روزنامه هاى آمريكا كه هميشه سعى مى كند به طرفدارى از دو حزب جمهوريخواه و دموكرات متهم نشود از اولين مناظره بوش و كرى به طور تلويحى كرى را با شخصيت و در قواره رئيس جمهورى مى داند. گرچه نمى توان با صراحت نيويورك تايمز را حامى كرى قلمداد كرد اما به نظر مى رسد نويسندگان اين روزنامه جان كرى را بيشتر از بوش مى پسندند. در مطلبى از اين روزنامه نوشته شده است: «جان كرى از آگاهى ذهنى روشنى برخوردار است كه وى را به يك رئيس بزرگ تبديل مى كند» در صفحات ديگر روزنامه هاى آمريكا برنامه هسته اى ايران مورد بررسى قرار گرفته و نتايج مذاكرات گروه هشت نااميدكننده ارزيابى شده است. روزنامه الجزيره چاپ عربستان هم از قول مقامات ايرانى نوشته است: «ايران هرگونه پيشنهادى براى توقف غنى سازى اورانيوم را رد كرد». الوطن ديگر روزنامه عربستانى به مواضع بوش در مورد ايران پرداخته و تيتر زده است: «در صورت پيروزى بوش، ايران مهمترين مسئله است».

نسخه چاپي روزنامه شرق دوشنبه ۲۷ مهر ۱۳۸۳

همشهري هاي نارفيق بوش

مطبوعات آمريكا بمب گذارى انتحارى در عراق و ادامه تحليل ها را در مورد انتخابات رياست جمهورى تيتر يك مى كنند. بيشتر مطبوعات آمريكا معتقدند كه همه آن چه بايد گفته مى شد گفته شده و حالا نوبت راى دهندگان است كه تكليف خود را روشن كنند. اما روزنامه لس آنجلس تايمز موضوعى را تيتر كرده است كه شايد از ديد اكثر مطبوعات آمريكا غافل مانده است.
اين روزنامه تيتر زده است: «نشان۴ ستاره پس از ابوغريب» لس آنجلس تايمز نوشته است مقامات وزارت دفاع آمريكا درصددند به ژنرال ريكاردو سانچز فرمانده پيشين نيروهاى آمريكايى در عراق ترفيع دهند و او را چهار ستاره كنند. به نوشته لس آنجلس تايمز از مسئوليت هاى اين ژنرال يكى هم نظارت بر زندان هاى آمريكا در عراق و از جمله زندان ابوغريب بوده است. واشنگتن پست تيتر اول خود را به تحليل نهايى مناظره ها اختصاص داده و تيتر زده است: «مناظره كانديدا موضوعات را حل و فصل كرد». اشاره اين روزنامه به موضوعاتى نظير عراق، سياست خارجى و مسائل داخلى است كه دو كانديدا مواضع شان را روشن كرده اند. اما اين روزنامه در سرمقاله خود به ابوغريب پرداخته. واشنگتن پست در سرمقاله خود با عنوان «ابوغريب را به ياد مى آوريد؟» اين پرسش را مطرح كرده است كه چرا در طول مناظره هاى اخير دو نامزد رياست جمهورى آمريكا به كليه مسائل جنگ عليه تروريسم پرداخته شد ولى هرگز به سوء رفتار با زندانيان عراقى بازداشتگاه ابوغريب اشاره نشد. يكى از مقالات واشنگتن پست به ايران اختصاص دارد. در اين مقاله نوشته شده است كه هم دموكرات ها و هم جمهوريخواهان به طور فزاينده اى به اين ديدگاه مشترك مى رسند كه ايران نقطه مشكل ساز بعدى سياست خارجى آمريكا خواهد بود و بايد بلافاصله پس از برگزارى انتخابات دوم نوامبر، صرف نظر از اين كه چه كسى برنده شود، اقدام ضرورى در اين مورد اتخاذ شود.

نسخه چاپي روزنامه شرق يكشنبه ۲۶ مهر ۱۳۸۳

اختلاف بوش و كرى خانوادگى شد

مناظره سوم يا به تعبير مطبوعات آمريكا فينال مناظره ها به پايان رسيد و مطبوعات برجسته آمريكا موضوعات مختلف اين موضوع را تيتر يك كرده اند. لس آنجلس تايمز تيتر زده است: «بوش و كرى محور مناظره را با مسائل خانوادگى منحرف كردند.» بحث ازدواج و طلاق و صحبت درباره همجنس گراها باعث شد كه بحث به مسائل خصوصى هم بكشد از جمله حرفى كه كرى در مورد دختر ديك چنى زد و بازتاب گسترده اى در رسانه هاى تابلوييد و زرد آمريكا داشت. لس آنجلس تايمز در مطلبى به پررنگ شدن نقش دين و باورهاى مذهبى دو نامزد پرداخته است. واشنگتن تايمز ارگان غيررسمى جمهوريخواهان تيتر جالبى دارد: «نيرومندى بوش و تپق هاى كرى» اين روزنامه نوشته: «در مناظره سوم جورج بوش نشان داد كه كدام نامزد از نظر مقابله با امواج مهاجران غيرقانونى و طرفدارى از كاهش ماليات ها قاطع تر است.» واشنگتن پست هم تيتر زده است: «اختلافات عميق در موضوعات خانوادگى بروز كرد.» به نوشته واشنگتن پست جورج بوش به شدت به مخالفت جان كرى با قانون مشهور به «دفاع از ازدواج» حمله كرده است. مطبوعات بر اين نكته تاكيد دارند كه بيشتر اختلافات بوش و كرى در مسائل داخلى است و حوزه سياست خارجى به جز در چند مورد كه آن هم مربوط به نحوه مديريت است مشكلى با هم ندارند. اما روزنامه ها و رسانه هاى ديدارى و شنيدارى آمريكا سعى دارند با عميق جلوه دادن اختلافات اين دو تنور انتخابات را گرم نگه دارند كه البته اين تاكتيك موثر هم افتاده است. كريستين ساينس مانيتور در اين باره تيتر زده است: «تعداد رأى دهندگان بالاتر رفته اما براى چه كسى» كريستين ساينس مانيتور با استناد به آمار و ارقام تعداد ثبت نام كنندگان در ايالت هاى گوناگون در مقايسه با دوره هاى پيشين، برآورد كرده است كه در انتخابات سال ۲۰۰۴ ركورد درصد مشاركت مردمى شكسته خواهد شد. شيكاگو تريبون هم تيتر زده است: «آخرين رمق هاى بوش و كرى در فينال مناظره» اما از مطالب و تفسيرهاى متعدد مطبوعات مهم آمريكا در مورد سومين و آخرين مناظره دو نامزد انتخابات رياست جمهورى اين كشور چنين برمى آيد كه هيچ يك از آنها را به رغم عملكرد نسبى موفق در مناظره شب گذشته، نمى توان برنده برتر اعلام كرد. دو روزنامه القبس و الراى العام كويت تيترهايى در مورد ايران دارند القبس تيتر زده است: «بغداد ايران را به شركت در ترور ماموران اطلاعاتى عراق متهم مى كند.» و الراى العام نيز در تيتر خود عنوان كرده است: «ايران هشدار داد در صورت ارسال پرونده هسته اى به شوراى امنيت از ورود بازرسان به خاك خود جلوگيرى خواهد كرد.»

نسخه چاپي روزنامه شرق شنبه ۲۵ مهر ۱۳۸۳

ايران در مطبوعات آمريكا

روزنامه واشنگتن تايمز روزنامه هوادار جمهوريخواهان بار ديگر ايران را به دخالت در ناآرامى هاى عراق متهم كرد. اين روزنامه در تيتر دوم روز سه شنبه (۱۲ اكتبر) با اشاره به نزديكى ماه مبارك رمضان تيتر زده «طرح ايران در ماه رمضان براى نفوذ به عراق». روزنامه آمريكايى نيويورك تايمز از گفت وگوهاى مقامات دولت آمريكا با همپيمانان اروپايى خود خبر داده است كه هدف آن دادن يك رشته امتيازات اقتصادى به ايران، از جمله دسترسى به سوخت اتمى وارداتى است تا به اين ترتيب ايران متقاعد شود از غنى سازى اورانيوم دست بكشد. به نوشته اين روزنامه، آمريكا قصد دارد پس از پايان انتخابات رياست جمهورى در اين كشور به بررسى اين پيشنهاد اروپايى ها بپردازد. نيويورك تايمز مى نويسد در صورتى كه اين طرح، حتى با پشتيبانى صرف اروپايى ها، به اجرا گذاشته شود از آن به عنوان تغييرى اساسى در سياست آمريكا در قبال برنامه اتمى ايران تعبير خواهد شد. شيكاگوتريبيون كه معمولاً گزارش هاى تحليلى جالبى منتشر مى كند تيتر زده «از هر چهار خانوار آمريكايى يك خانوار آمريكايى درآمد اندكى دارند.» كريستين ساينس مانيتور هم تيتر اول خود را به عراق اختصاص داده «صدر خلع سلاح شد». مطالب ديگر روزنامه هاى آمريكايى استقبال از سومين مناظره بوش است كه حوالى صبح جمعه به وقت تهران برگزار خواهد شد و عناوينى راجع به مرگ بازيگر نقش سوپرمن، كه از او چهره اى جهانى ساخته بود. بيشتر مطبوعات اروپا بالا رفتن قيمت نفت را مورد توجه قرار داده اند و حداقل يكى از عناوين اول خود را به اين موضوع اختصاص داده اند. روزنامه آلمانى زوددويچه سايتونگ خبر داده «قيمت نفت بورس ها را فلج كرد». اين روزنامه در همين رابطه نوشته صنعت آلمان كه به شدت وابسته به نفت است. اين روزها با بالاتر رفتن قيمت نفت به بيش از ۵۳ دلار در موقعيت مناسبى به سر نمى برد. مطبوعات اروپا در روز چهارشنبه (۱۳ اكتبر) عناوين مختلفى راجع به ايران دارند. روزنامه ايتاليايى لاستمپا خبر داده «اگر ايران برنامه غنى سازى اورانيوم را رها كند از كمك هاى اروپا و آمريكا برخوردار خواهد شد» روزنامه روسى كامرسانت بسيار ديرهنگام از استعفاى محمدعلى ابطحى معاون پارلمانى رئيس جمهور خبر داده و تيتر زده «اصلاح طلب ايرانى استعفا داد». روزنامه اكسپرس چاپ جمهورى آذربايجان هم تيتر زده «تهران حضور نظامى آمريكا در حوزه خزر را سلب آرامش در منطقه مى داند» شرق ديگر روزنامه چاپ جمهورى آذربايجان تيتر زده «ايران با حضور آمريكا در منطقه مخالف است» ينى زمان هم همين مطلب را به شكلى ديگر تيتر كرده «ايران مخالف حضور نظامى آمريكا در حوزه خزر است».

نسخه چاپي روزنامه شرق پنجشنبه ۲۳ مهر ۱۳۸۳

انتخابات در مطبوعات افغانستان

در حالى كه دو روز از برگزارى انتخابات رياست جمهورى در افغانستان گذشته است، اظهارنظر روزنامه هاى افغانستان درباره انتخابات ادامه دارد و بيشتر نشريات كابل از نحوه برگزارى انتخابات رضايت دارند. روزنامه آرمان ملى تيتر زد «سفير آمريكا تلاش مى كند رضايت ديگر نامزدها را به دست آورد». آرمان ملى ضمن اشاره به اين امر كه كانديداهاى معترض هوادارانى در ميان مردم دارند، هشدار داده است كه در صورت عدم رسيدگى به درخواست آنان، ممكن است شكل گيرى نظام آينده با چالش هايى مواجه شود. هيواد ديگر روزنامه كابل از تشكيل كميته حل اختلاف خبر داد و تيتر زد «نامزدهاى انتخابات: تصميم كميته حل اختلاف را مى پذيريم». اما روزنامه اصلاح در حالى كه نارسايى هاى روز انتخابات را كوچك قلمداد كرده، كانديداهاى معترض را كسانى خوانده كه در برابر اراده عمومى ايستادگى مى كنند. روزنامه دولتى انيس هم به خاطر مخالفت عده اى از كانديداها با روند راى گيرى ابراز تاسف كرده و حضور گسترده زنان و مردان افغان در مراكز راى دهى در سراسر اين كشور را ناشى از آگاهى هاى سياسى دانسته كه اكنون مردم افغانستان به آن دست يافته اند و نبايد اين واقعيت ناديده گرفته شود. روزنامه انيس از قول گرهارد شرودر كه سرگرم بازديد از افغانستان است تيتر زد «انتخابات افغانستان يك پيشرفت به سوى دموكراسى بود». چراغ تنها روزنامه معترض به نحوه برگزارى انتخابات افغانستان كاريكاتورى چاپ كرده كه در آن حامد كرزى در حال دور شدن از اعضاى كابينه كنونى اش است و اعضاى كابينه كه بر فراز يك رودخانه روى پلى كه در حال خراب شدن است ايستاده اند. روزنامه چراغ از مسئولان كميسيون مشترك انتخابات به شدت انتقاد كرده و نوشته است بايد اينها به اين سئوال كه چرا رنگ بدون كيفيت را به كار گرفته اند پاسخ دهند.روزنامه هاى منطقه تيترهاى محدودى از ايران دارند. البيان چاپ امارات تيتر زده «ايران تعهد به عدم استفاده از سلاح هسته اى را براى خود محفوظ مى داند». القبس چاپ كويت از مذاكرات قضايى ايران و كويت خبر داده «وزير دادگسترى كويت براى امضاى موافقتنامه قضايى با ايران در تهران به سر مى برد.» الرياض چاپ عربستان هم اظهارات خاتمى را بازتاب داده «خاتمى از برگزارى كنفرانس مبارزه با تروريسم در عربستان ابراز خرسندى كرد» انتخابات افغانستان هنوز بحث داغ مطبوعات اروپا و آمريكاست. روزنامه ليبراسيون چاپ فرانسه همه فضاى صفحه اول خود را به عكسى تمام قد از ژاك دريدا اختصاص داده. او يكى از مشهورترين فيلسوفان زنده دنيا بود كه جمعه هفته گذشته درگذشت.

نسخه چاپي روزنامه شرق چهارشنبه ۲۲ مهر ۱۳۸۳

جوهر بدنامى براى انتخابات افغانستان

سفر وزير خارجه روسيه به تهران مورد توجه مطبوعات عربى منطقه در روز دوشنبه (۱۱ اكتبر) قرار گرفت. روزنامه كويتى الوطن تيتر زد: «مسكو با انتقال پرونده هسته اى ايران به شوراى امنيت مخالف است» والخليج چاپ امارات نوشت: «وزير خارجه روسيه در تهران ارجاع پرونده هسته اى ايران به شوراى امنيت را رد كرد» ديگر روزنامه كويتى به نقل از رويترز نوشت: «تهران از پيشنهاد جان كرى نسبت به حل اختلاف در زمينه برنامه هسته اى خود استقبال مى كند» از ميان روزنامه هاى روسى ورميا نووستى خبر از ادامه همكارى اتمى ايران با مسكو داد و تيتر زد: «مسكو همكارى هاى اتمى با تهران را متوقف نخواهد ساخت» بيشتر مطبوعات آمريكا تيتر اول خود را به انتخابات افغانستان اختصاص داده اند و برگزارى آرام اين انتخابات را برجسته كرده اند ضمن آن كه از اعتراض كانديداهاى ديگر ساده نگذشته و مطالبى در اين باره نوشته اند. واشنگتن پست به اعتراض كانديداهاى ديگر رياست جمهورى اشاره كرده و نوشته آنها خواستار شمارش مجدد آرا هستند. تيتر واشنگتن پست چنين است «كشمكش در انتخابات افغانستان» واشنگتن تايمز روزنامه هوادار بوش تيتر زد: «انتخابات افغانستان به آرامى برگزار شد» اين روزنامه در تحليلى برگزارى آرام اين انتخابات را يك موفقيت براى بوش ارزيابى كرده و نوشته جورج بوش براى برنده شدن در انتخابات رياست جمهورى به اين موضوع به شدت نياز داشته است. همين روزنامه در آستانه ماه مبارك رمضان و در گزارشى اختصاصى موقعيت مسلمانان آمريكا را بررسى كرده و تيتر زده « همه مسلمانان جهان در اين جا» شيكاگوتريبون، يك تيتر وصفى بسيار زيبا دارد. «جوهر بدنامى براى انتخابات افغانستان» اشاره اين روزنامه به جوهرى است كه همه۱۴ كانديداى انتخابات رياست جمهورى افغانستان به غير از حامد كرزى ادعا كرده اند تقلباتى در استفاده از جوهر پاك نشدنى صورت گرفته است. بوستون گلاب ديگر روزنامه آمريكايى تيتر زده «انتخابات به آرامى برگزار شد اما صداى اعتراض بلند شد» روزنامه فرانسوى لوموند در ادامه مواضع ضد آمريكايى خود رقابت جورج بوش و كرى را تيتر كرده و نوشته «بوش و كرى: يك دوئل سياسى بدون ترحم» كاريكاتورلوموند بوش و كرى را سوار بر هواپيماى جنگى نشان مى دهد كه در حال بمباران هستند. روزنامه ايتاليايى لاستامپا از قول يك روزنامه اسپانيايى نوشته: «بن لادن در چين است» كوريره دلاسرا از قول حامد كرزى نوشته: «انتخابات، پيروزى ملت افغانستان است»

نسخه چاپي روزنامه شرق سه شنبه ۲۱ مهر ۱۳۸۳

طارق عزيز نمرده

مطبوعات آمريكا يك روز پس از برگزارى مناظره دوم بين بوش و كرى مناظره سوم را سرنوشت ساز و حياتى دانسته اند. روزنامه كريستين ساينس مانيتور تيتر زده «سرنوشت به راند سوم كشيده شد» .با توجه به فاصله نزديك جورج بوش و جان كرى در نظرسنجى ها پيش بينى مى شود كه شكست يا پيروزى يكى از اين دو نفر در مناظره سوم بتواند سرنوشت انتخابات را تغيير دهد.
روزنامه لس آنجلس تايمز هم از عدم تمايل كارشناسان و تحليلگران شبكه هاى متفاوت تلويزيونى به تعيين يك نفر به عنوان برنده قطعى مناظره دوم خبر داده و نوشته«نظراتى كه مفسران اين رسانه ها، از سى ان ان و اى بى سى گرفته تا سى بى اس و فاكس نيوز اعلام مى كنند، عاملى قدرتمند براى شكل دادن به افكار عمومى به حساب مى آيد؛ به ويژه براى كسانى كه خود مناظره را نديده اند و براى قضاوت به ديدگاه هاى اين تحليلگران متكى اند». مهمترين عناوين روزنامه هاى عربى به موضوعات خاورميانه اختصاص دارد. شايعه مرگ طارق عزيز معاون صدام كه اكنون در زندا ن هاى عراق نگهدارى مى شود تيتر بسيارى از روزنامه هاى عربى بود. روزنامه اردنى الراى تيتر زد« شايعه مرگ طارق عزيز تكذيب شد»، ديگر روزنامه اردنى، العرب اليوم از اعتصاب غذاى طارق عزيز خبر داد و النهار چاپ لبنان از قول پسر طارق عزيز تيتر زد «مرگ پدرم حقيقت ندارد»، ديگر مطبوعات عربى حادثه تروريستى طابا را مورد توجه قرار داده اند؛ الشرق الاوسط چاپ لبنان خبر داده «مصر هويت يكى از صاحبان دو خودروى منفجر شده در طابا را شناسايى كرد». الراى العام چاپ كويت تيتر زده «سه گروه تروريستى عمليات انتحارى در سينا را انجام دادند» و النهار چاپ لبنان از قول مقام هاى مصرى خبر داده «نمى توان بدون ارائه دلايل كافى سازمان القاعده را به دست داشتن در انفجارهاى طابا متهم كرد». مطبوعات عربى تيتر چندانى از ايران ندارند جز الوطن چاپ كويت كه تيتر زده «تهران: در صورت افزايش فشارها از آژانس بين المللى انرژى اتمى خارج خواهيم شد».
مطبوعات اروپا بيشتر عناوينى را كه مربوط به كشور خودشان است تيتر يك كرده اند. مطبوعات انگليسى خبر مرگ كنت بيگلى گروگان انگليسى را تيتر كرده اند. مطبوعات فرانسه ملاقات ژاك شيراك و مقامات چينى را مورد توجه قرار داده اند. مثل هميشه لوموند در تيتر يك خود از كاريكاتور استفاده كرده و از قول مقام هاى مصرى تيتر زده «اسرائيل القاعده را متهم كرد» اما كاريكاتور لوموند نشان مى دهد كه اسرائيل ناآرامى ها را به مصر و فلسطين منتقل مى كند.
نسخه چاپي روزنامه شرق دوشنبه ۲۰ مهر ۱۳۸۳

بوش و كرى پنجه در پنجه يكديگر

مطبوعات عربى سفر نابهنگام رئيس جمهور ايران را به سوريه مورد توجه قرار داده اند و تحليل هايى نيز از هدف اين سفر ارائه كرده اند. مطبوعات دولتى سوريه از تيترهايى خنثى و بدون موضع گيرى استفاده كرده اند. تشرين: «سيدمحمد خاتمى پس از مذاكره با اسد، دمشق را ترك كرد» الثوره: «خاتمى: سوريه گزينه صحيحى را انتخاب كرد» و «رئيس جمهورى ايران نتايج سفر منطقه اى خود را مثبت ارزيابى كرد» اما ديگر مطبوعات عربى سعى كرده اند هدف اصلى سفر خاتمى به سوريه را برجسته كنند. البيان چاپ امارات تيتر زد «ايران سوريه را براى رويارويى با فشارهاى آمريكا دعوت به همكارى كرد» الخليج در اين باره نوشت «خاتمى بر همكارى قطعى ايران، سوريه و لبنان براى مقابله با فشارهاى آمريكا تاكيد كرد».
مطبوعات آمريكا در روز شنبه (۹اكتبر) مناظره دوم جورج بوش و سناتور كرى را مورد توجه قرار داده اند. مطبوعات آمريكا نوشتند هيچ كدام از دو نامزد نتوانستند مواضع خود را بر ديگرى تحميل كنند و از هم امتياز بگيرند. شيكاگو تريبون تيتر زد «بوش و كرى خشمگين شدند» شيكاگو تريبون در اين باره نوشت: بوش از مناظره قبلى بهتر بود اما كرى هم چند امتياز گرفت. به نظر اكثر مطبوعات آمريكا بوش و كرى راند دوم مساوى شدند. در نظرسنجى موسسه گالوپ كه بلافاصله پس از اين مناظره انجام شد زنان، كرى را بيشتر از بوش لايق رياست جمهورى مى دانند. ۵۰ درصد زنان طرفدار كرى هستند و در مقابل ۴۱ درصد از بوش حمايت مى كنند. واشنگتن تايمز، روزنامه هوادار بوش، تيتر زد «بوش و كرى پنجه در پنجه يكديگر» نيويورك تايمز هم در اين باره نوشته: «استدلال هاى آنها غالب اوقات نامنسجم و قانع كننده نبود و گاهى هم حالت بسيار تهاجمى به خود مى گرفت. بوش در اين مناظره تنها توانست با رقيب خود برابرى كند اما موفق نشد ضعف هاى مناظره پيشين خود را جبران كند» تيتر اين روزنامه چنين بود «چشم هم چشمى در مورد عراق رقابت بر سر ماليات و سلامت» بوستون گلاب هم محورهاى اين مناظره را تيتر كرده «راند دوم، جنگ بر سر رهبرى جهان».

نسخه چاپي روزنامه شرق يكشنبه ۱۹ مهر ۱۳۸۳

ايران همچنان خبرساز

ايران كماكان نقطه خبرخيز منطقه خاورميانه است و مطبوعات عربى خبرهاى مختلفى را از ايران بازتاب مى دهند. الاتحاد چاپ عربستان از شركت ايران در همايش بين المللى عراق خبر داد. السفير هم به همين مطلب اشاره كرده است: «ايران در همايش بين المللى عراق كه در مصر برگزار مى شود، شركت مى كند» روزنامه روسكى كورير چاپ روسيه نوشته است: «اصلاحيه مربوط به خصوصى سازى در مجلس ايران به تصويب رسيد» و الراى چاپ اردن تيتر زده است: «پارلمان ايران وزير راه و ترابرى را بركنار كرد» در پى سفر خاتمى به الجزاير روزنامه الرياض چاپ عربستان به اين موضوع پرداخته است: «ايران و الجزاير روابط خود را پس از ۱۱ سال از سر گرفتند» الحيات هم دو تيتر درباره ايران دارد: «مجمع تشخيص مصلحت نظام با روند خصوصى سازى مراكز اقتصادى دولتى ايران موافقت كرد» و «ايران نسبت به حضور اسرائيل در شمال عراق هشدار داد.» مطبوعات آمريكا همچنان به بحث و تحليل محتواى نخستين جلسه مناظره دو نامزد انتخابات رياست جمهورى اين كشور مشغولند و بيشترين حجم مطالب به اين مناظره اختصاص دارد. روزنامه نيويورك تايمز تيتر زده است: «بوش و كرى به دنبال جملاتى در مناظره بودند كه به هم خنجر بزنند» اين روزنامه موفقيت كرى را پيروزى غيرقابل انكار خوانده و نوشته فضاى فكرى كرى نشان مى دهد كه وى فردى عقل گراست و به شيوه اى مكانيكى به انجام كارها مى انديشد و همچون مهندس ها و مديران عمل مى كند. همين روزنامه از «تمرين چهار روزه» آقاى كرى براى مناظره با بوش خبر داده و نوشته است جان كرى چهار روز پياپى با يك حقوقدان طرفدار دمو كرات ها، كه نقش آقاى بوش را بازى مى كرده تمرين كرده است. لس آنجلس تايمز هم در اين باره تيترزده است: «بوش، كرى نوك پيكان ها به طرف جنگ عراق» اين روزنامه سخنرانى جورج بوش را منتشر كرده و نوشته حرف هاى بوش سخنانى است كه وى بايد در زمان مناظره مى زد كه نزد! واشنگتن پست سئوال جالبى را تيتر كرده است: «اگر در اين رقابت، جنگ براى كرى مطرح نبود» اين روزنامه در ادامه به اين سئوال پاسخ داده كه اگر مسئله جنگ وجود نداشت كرى بايد به چه مسئله اى براى حمله به بوش تكيه مى كرد؟ واشنگتن تايمز روزنامه طرفدار بوش هم تيتر زده است: «بوش و كرى پس از راند اول مبارزه را ادامه مى دهند» طرفداران بوش اميدوارند در مناظره دوم بوش بتواند عقب ماندگى خود را جبران كند. واشنگتن تايمز، كوشيده است موفقيت كرى را كم اهميت جلوه دهد.عكس اول مطبوعات آمريكايى به آتشفشان سنت هلن اختصاص دارد. دانشمندان هشدار داده اند كوه هلن در ايالت واشنگتن ممكن است در آينده نزديك بار ديگر فعاليت خود را از سر بگيرد.

نسخه چاپي روزنامه شرق سه شنبه ۱۴ مهر ۱۳۸۳

عراق، كانون توجه مطبوعات اروپا

مطبوعات انگليس تيترهاى خود را به عمل جراحى نخست وزير انگليس اختصاص داده اند. روزنامه هاى ديلى تلگراف، گاردين و ديلى ميرور هر سه تيترى با اين مضمون داشتند. «بلر امروز تحت عمل جراحى قلب قرار گرفت» مطبوعات آلمان هم به موضوع گران شدن نفت پرداخته اند. چرا كه آلمان بيشتر انرژى خود را از نفت تامين مى كند روزنامه نويه اوسنابروكر تسايتونگ درباره تاثير افزايش بهاى نفت بر اقتصاد آلمان نوشته است: «از آنجايى كه اقتصاد آلمان نيز همواره وابسته به انرژى نفتى بوده است، گران شدن نفت نتيجه اى وخيم براى آلمان خواهد داشت. چون اين قاعده هنوز هم برقرار است كه هر چه بهاى نفت بالاتر مى رود آهنگ رشد اقتصاد كندتر مى شود» ديگر روزنامه آلمانى روندشاو هم در اين باره نوشته است: «بهاى نفت بيش از ۵۰ دلار افزايش داشته و كسى به اين موضوع توجه ندارد»مطبوعات اسپانيا در روز شنبه به مناظره جان كرى و بوش پرداخته اند. مشهورترين روزنامه اسپانيا الپايئس تيتر زده است: «امتياز كرى نسبت به بوش در رقابت هاى انتخاباتى آمريكا افزايش يافت» مطبوعات فرانسه هم موضوع عراق را مورد توجه قرار داده اند. اينترنشنال هرالد تريبون تيتر زده است: «۳۵ بچه در انفجارهاى بغداد كشته شدند» بدين ترتيب مى توان گفت مطبوعات اروپا با آن كه در عنوان هاى صفحه اول خود موضوع مناظره كرى و بوش را جاى داده اند اما اهميت چندانى به اين موضوع نداده و بيشتر مطالب بين المللى خود را به اوضاع بحرانى عراق اختصاص داده اند. روزنامه هاى منطقه هم اوضاع عراق را تيتر كرده اند. روزنامه البيان چاپ امارات تيتر زده است: «تهران از مجازات هاى بين المللى ترسى ندارد» الحيات چاپ لبنان به اوضاع عراق پرداخت «صدها نفر در درگيرى هاى شهر سامرا كشته و زخمى شدند» الشرق الاوسط هم از ادامه درگيرى ها در عراق خبر داد. «مرد شماره ۲ القاعده (ايمن ظواهرى) خواستار ادامه نبرد گروه هاى مسلح در عراق شد.»
نسخه چاپي روزنامه شرق يكشنبه ۱۲ مهر ۱۳۸۳

همه مناظره

تيتر اول همه مطبوعات آمريكا در روز جمعه به مناظره بوش و كرى اختصاص داشت. مناظره اى كه ميليون ها نفر آن را در سراسر جهان تماشا كردند و بسيارى از شبكه هاى تلويزيونى به طور زنده آن را پخش كردند. بلافاصله پس از اين مناظره موسسه نظرسنجى گالوپ اعلام كرد كه جان كرى نامزد دموكرات ها براى انتخابات رياست جمهورى برنده اين مناظره شده است. سايت موسسه گالوپ نوشته بود جان كرى با اختلاف ۵۳ به ۳۷ برنده اين مناظره شده است. بيشتر مطبوعات آمريكا محور اين مناظره را مورد توجه قرار دادند. بوش و كرى مى دانند كه براى برنده شدن در انتخابات بايد در يكى از دو ديدگاه زير مردم آمريكا را با خود همراه كنند. ديدگاه اول جنگ با عراق را هر چند بدون دستيابى به سلاح هاى هسته اى مشروع مى داند و ديدگاه دوم معتقد است كه جنگ با عراق از ابتدا اشتباه بوده و هيچ ربطى به يازده سپتامبر ندارد. واشنگتن پست تيتر زده است: «عراق در مركز صفحه نمايش مناظره» شيكاگو تريبون عكسى بزرگى از درگيرهاى بغداد را به عنوان عكس اول خود انتخاب كرده است، چه مى دانسته كه عكس اول بيشتر مطبوعات آمريكا از مناظره بوش و كرى خواهد بود. تيتر شيكاگو تريبون چنين است: «كشته شدن ۳۵ كودك در درگيرهاى بغداد» تيتر اول اين روزنامه هم مناظره كرى و بوش است «عراق چالش اصلى بوش و كرى». واشنگتن تايمز تيتر زده است: «بوش در مورد عراق به ريپ زدن افتاد» روزنامه كريستين ساينس مانيتور تيتر زد «عراق وزنه اصلى تازه ترين تهاجم هاى آمريكا». ديلى نيوز تيترى يك كلمه اى كار كرد «جنگ» تيتر نيويورك تايمز هم همانند اكثر مطبوعات اين چنين بود. «بوش و كرى بر سر عراق مناظره كردند» در اين مناظره بيشتر سئوال ها درباره عراق بود و طبيعى بود كه عراق موضوع اصلى اين مناظره باشد.
نسخه چاپي روزنامه شرق شنبه ۱۱ مهر ۱۳۸۳

تاو از ايران خسارت مي گيرد

تيتر اول مطبوعات انگليس اختصاص به كسى دارد كه زير شديدترين فشارهاى سياسى از بابت حمله به عراق قرار گرفته است. تونى بلر در همايش ساليانه حزب كارگر گفت: «مى توانم به خاطر اين مسئله كه اطلاعات مربوط به سلاح هاى كشتار جمعى در عراق غلط از آب درآمده است عذرخواهى كنم، اما به خاطر كمك به سرنگونى صدام حسين چنين نخواهم كرد.» گاردين با اين تيتر به استقبال سخنرانى بلر رفته است: «سخنانى كه مى تواند آينده بلر را مشخص كند» عكس گاردين همسر بلر را نشان مى دهد كه براى شوهرش كف مى زند. ديلى تلگراف در تيتر يك صفحه اول نوشته است: «نزاعى كه به قيمت از دست دادن انتخابات براى بلر تمام مى شود» اشاره اين روزنامه به اكثريت اعضاى حزب كارگر است كه بلر از آنها خواسته اختلافات در مورد عراق را فراموش كنند و در موضوع انتخابات سال آينده متمركز شوند. مطبوعات آمريكا نيز در روز سه شنبه به موضوع واحدى نپرداخته اند. شيكاگو تريبيون تيتر زده است: «تقسيم هاى سياسى به رغم رشد سريع مشكل تر مى شود» اشاره اين روزنامه به جناح بندى ها در آستانه انتخابات رياست جمهورى است. ديگر تيتر اين روزنامه چنين است: «آوارگان ايالت فلوريدا: ما به كمك احتياج داريم» تيتر اول واشنگتن پست يكى از اعضاى القاعده را نشان داده و نوشته است: «در جست وجوى سرنخ القاعده و شناسايى جنايتكاران.» لس آنجلس تايمز هم عكس اول خود را به بحران دارفور اختصاص داده اما تيتر اول در مورد عراق است. بحران در شهرهاى عراق روزنامه گازتا چاپ روسيه هم تيترى از عراق دارد: «عراق به كشور صادركننده اندام هاى بدن انسان تبديل شده» روزنامه زمان چاپ تركيه تيترى در مورد ايران دارد: «شركت تاو در پى دريافت خسارت از ايران است» روزنامه كوريردلاسرا از آزادى گروگان هاى ايتاليايى خبر داده و روزنامه الحيات از تعهد عربستان مبنى بر توليد ۱۱ ميليون بشكه نفت در روز خبر داده است. الشرق الاوسط هم خبر آزاد شدن خبرنگار شبكه CNN را درج كرده است. خبرنگار عرب تبار شبكه تلويزيونى CNN كه دوشنبه شب توسط يك گروه كماندويى در شهر غزه ربوده شده بود، روز سه شنبه صحيح و سالم آزاد شد
نسخه چاپي روزنامه شرق پنجشنبه ۹ مهر ۱۳۸۳

الحيات و پوشش اخبار خاورميانه

روزنامه الحيات يكى از موفق ترين روزنامه هاى خاورميانه است. خبر هايى كه اين روزنامه منتشر مى كند آن قدر ارزش خبرى دارد كه خبرگزارى هاى بزرگ جهان به نقل از الحيات خبر نقل مى كنند. يكى از كار هاى مهم الحيات مصاحبه با سياستمداران و دولتمردان جهان است كه حداقل در هر شماره روزنامه يكى از آنها ديده مى شود. در دو هفته اخير الحيات با اياد علاوى، لورا بوش و سردار صفوى مصاحبه كرده و از ميان اين مصاحبه ها خبر هاى مهمى بيرون كشيده است. اين روزنامه در مصاحبه با علاوى، خبر طلب عفو صدام را بيرون كشيد، از ملاقات محرمانه ابطحى با پسر قذافى خبر داد و در مصاحبه با سردار صفوى از آمادگى ايران براى مقابله با تهديد نظامى اسرائيل گفت. الحيات البته سياست خبرى مشخصى دارد اما سعى مى كند با حفظ بى طرفى با همه كشور ها و دولتمردان آنها مصاحبه كند. عناوين اول روزنامه الحيات در روز سه شنبه چنين بوده است: «همايش بين المللى مبارزه با تروريسم در رياض تشكيل مى شود» و «رئيس جمهورى پاكستان از زنده بودن بن لادن خبر داد، واشنگتن بر پنهان شدن او در پاكستان تاكيد كرد» روزنامه هاى ايتاليا به موضوع عراق توجه كردند كه اين روز ها از سرنوشت دو گروگان زن ايتاليايى خود بى خبرند. لارپوبليكا خبر داده است: «هياتى از مسلمانان ايتاليا براى مذاكره به منظور آزادى دو امدادگر زن ربوده شده راهى عراق مى شوند».
كوريره دلاسرا از قول رئيس جمهور پاكستان خبر داده است: «بن لادن زنده است». روزنامه لاستمپا تيتر جالبى زده است: «صدام حسين تمايل خود را براى نامزدى در انتخابات رياست جمهورى عراق اعلام كرد» روزنامه هاى آمريكا عكس هايى از توفان «ژان» را به عنوان عكس اول خود انتخاب كرده اند. انگار قرار نيست اين توفان ها دست از سر مردم آمريكا به خصوص ساكنان ايالت فلوريدا بردارد. توفان «ژان» بام بسيارى از خانه ها را در ساعات آخر شب شنبه به هوا برد و برق بيش از ۸۰۰ هزار خانه را در فلوريدا قطع كرد. موضوع عراق و گمانه زنى هاى انتخابات رياست جمهورى آمريكا از ديگر عناوين مطبوعات اين كشور است.
نسخه چاپي روزنامه شرق چهارشنبه ۸ مهر ۱۳۸۳

خبر لغو سفر خاتمى در مطبوعات تركيه

در حالى كه مطبوعات تركيه ترور يكى از رهبران حماس و البته لغو سفر خاتمى را برجسته كردند، مطبوعات داخلى چندان به اين موضوع اهميت ندادند. روزنامه مليت البته واكنش خاتمى به مجلس ايران را مهم ارزيابى كرده و تيتر زده است: «خاتمى در واكنش به اقدام مجلس شوراى اسلامى سفرش به تركيه را به تعويق انداخت» تيتر ديگر اين روزنامه چنين است: «اسرائيل يكى از رهبران حماس را در دمشق ترور كرد.» روزنامه اسلامگراى زمان نيز همين رويه را دنبال كرده است: « خاتمى در واكنش به موانع ايجاد شده بر سر راه فعاليت شركت هاى ترك سفر خود به تركيه را لغو كرد.» واكيت: «اسرائيل تروريست باز هم ترور كرد.» روزنامه روشنفكرى راديكال: «اسرائيل دامنه ترور خود را به سوريه نيز توسعه داد» و تيتر ديگر اين روزنامه چنين است: «خاتمى به تركيه نميآيد.» آكشام هم تيتر زده است: «اسرائيل يكى از رهبران بلندپايه حماس را در سوريه به قتل رساند» و درباره خاتمى هم نوشته است: «خاتمى سفر خود به تركيه را در آخرين دقايق به تعويق انداخت.» حريت ترور را به گردن سرويس اطلاعاتى اسرائيل انداخته است: «موساد يكى از رهبران حماس را در دمشق به قتل رساند» سفر خاتمى نيز از ديگر عناوين اين روزنامه بود«سفر رئيس جمهورى ايران به تركيه به تعويق افتاد.» قرارداد ترك سل و تاو همين قدر كه براى ايرانيان اهميت دارد براى ترك ها نيز قابل اهميت است. مطبوعات تركيه تا قبل از سفر خاتمى سكوت اختيار كرده و منتظر بودند پس از آمدن خاتمى به تركيه به طور مستقيم از خود او درباره سرنوشت تاو و ترك سل بپرسند اما حالا كه سفر به تعويق افتاده بايد منتظر واكنش مطبوعات تركيه ماند.

نسخه چاپي روزنامه شرق سه شنبه ۷ مهر ۱۳۸۳

مخلوط كردن شير وسياست

پنج هفته مانده به انتخابات رياست جمهورى مطبوعات آمريكايى به جولانگاه سياسى بوش و كرى تبديل شده اند. رسانه هاى طرفدار كرى به طور منظم به او مى تازند و رسانه هاى طرفدار بوش از كرى خرده مى گيرند. در اين ميان رسانه هايى نظير نيويورك تايمز وجود دارند كه سعى مى كنند از هر دو خرده بگيرند. مشاوران تبليغاتى توصيه مى كنند براى برنده شدن در انتخابات ارائه برنامه و اين كه چه كار خواهند كرد كافى نيست. بايد با حمله لفظى به جنگ طرف مقابل رفت. واشنگتن تايمز روزنامه هوادار جورج بوش در حالى كه عكسى از بوش، پاول و رئيس جديد سازمان سيا را به عنوان عكس اول انتخاب كرده، تيتر زده است: «بوش، كرى را براى عبارت عراقى هاى شجاع مورد انتقاد شديد قرار داد» تيتر ديگر اين روزنامه سخنان كرى است. «كرى تروريسم را فورى ترين تهديد ناميد». واشنگتن پست روزنامه هوادار كرى تيتر زد «بوش با عراق حواس مردم آمريكا را پرت مى كند». مخلوط كردن شير و سياست تيترى است كه شيكاگو تريبون براى عنوان تيتر اول خود برگزيده است. مقامات رسمى دپارتمان كشاورزى آمريكا از آن چه اتصال مسئله كشاورزى به راى دادن به بوش خوانده مى شود انتقاد كرده اند. در همين صفحه تيترى از ايران به چشم مى خورد. «اوباما احتمال حمله موشكى به ايران را رد نكرد» اوباما يك سناتور متعلق به حزب دموكرات است كه در مصاحبه با شيكاگوتريبون خطرات هسته اى ايران را بررسى كرده و گفته است «آمريكا روزى مجبور است براى جلوگيرى از خطر دستيابى افراط گرايان به بمب هسته اى، به ايران و پاكستان حملات موشكى انجام دهد. آمريكا در ابتدا براى مقابله با تلاش هاى ايران براى دستيابى به توان هسته اى بايد پرونده آن را به شوراى امنيت سازمان ملل ارجاع داده و براى توقف فعاليت هاى هسته اى آن از فشارهاى بين المللى استفاده كند و اين فشارها بايد به صورت فشار اقتصادى اعمال شود.»او در سر طيف افراطيون كاخ سفيد است كه طرفدار حمله به ايران توسط اسرائيل است. باراك اوباما نامزد حزب دموكرات آمريكا از منطقه هايد پارك است كه خود را براى رقابت با آلن كيز نامزد حزب جمهوريخواه در اين منطقه آماده مى كند.

نسخه چاپي روزنامه شرق دوشنبه ۶ مهر ۱۳۸۳

گروگان گيرى شغل مى شود

مخالفت ايران با تعليق غنى سازى اورانيوم در مطبوعات اروپا بازتاب گسترده اى يافت. به طورى كه سخنان حسن روحانى يكى از عناوين صفحه اول روزنامه ها را در روز دوشنبه به خود اختصاص داد. ال پائيس مشهورترين روزنامه اسپانيا تيتر زده است: «ايران، سازمان ملل را به مبارزه طلبيد»، روزنامه ايتاليايى لارپوبليكا نوشته است: «ايران ، اولتيماتوم آژانس بين المللى انرژى اتمى را رد كرد»، ديگر روزنامه ايتاليايى لاستمپا در تيتر دوم خود به اين موضوع پرداخت « تهران درخواست جامعه بين المللى براى توقف غنى سازى اورانيوم را رد كرد»، روزنامه مليت چاپ تركيه هم تيتر زده است: «ايران تصميم آژانس بين المللى انرژى اتمى را رد كرد»، از ديگر روزنامه هايى كه به موضوع ايران پرداختند روزنامه انگليسى زبان هرالدتريبون است كه در فرانسه منتشر مى شود. اين روزنامه در تيتر اول خود از قول پاول نوشته است: «ايران به عراقى هاى شورشى كمك مى كند». موضوع عراق يكى از عناوين اصلى مطبوعات جهان است. نيويورك تايمز تيتر زده است: «آمريكا طرحى براى شورشيان عراقى ارائه مى كند». لس آنجلس تايمز عكسى از يك پل آتش گرفته در عراق را براى عكس اول خود انتخاب كرده و تيتر زده است: «عراقى ها مى خواهند آمريكا بماند اما نه براى هميشه» و واشنگتن پست خبر از كشته شدن دو سرباز آمريكايى ديگر را در ميان ۲۱ كشته روز شنبه داده است. لوموند مثل هميشه از كاريكاتور استفاده كرده، اين بار موضوع كاريكاتور به بحران عراق اختصاص دارد. بر روى تابلو نوشته شده است: «خوش آمديد به عراق» و در پشت تابلو تصويرى از آتش و دود به نمايش گذاشته شده است. گويا گرونگاگيرى از يك اقدام استثنايى كم كم به يك اقدام عادى ومعمولى درآمده وگروگانگيرى رفته رفته در عراق تبديل به يك شغل مى شود. چنانكه چند روز پيش دو گروگان زن ايتاليايى به گروه زرقاوى فروخته شدند.
نسخه چاپي روزنامه شرق سه شنبه ۳۱ شهريور ۱۳۸۳

ديلى تلگراف افشا گرى كرد

مطبوعات كشورهاى همسايه برخى از عنوان هاى صفحه اول خود را در روز يكشنبه به ايران اختصاص داده اند. از جمله روزنامه عرب زبان الشرق الاوسط كه روابط ايران و عراق را مورد توجه قرار داده و تيتر زده است: «عراق پس از سال مناسبات سياسى خود را با ايران به سطح سفير ارتقا داد» روزنامه البيان چاپ امارات تيتر اول خود را به همين موضوع اختصاص داده است: «بازگشت روابط ايران و عراق در سطح سفيران» الوطن چاپ عربستان مسائل هسته اى ايران را مورد توجه قرار داده است: « آمريكا تهران را به تلاش براى دستيابى به سلاح هسته اى متهم كرد» الرياض ديگر روزنامه عربستانى تيتر زده «آژانس بين المللى انرژى اتمى تا نوامبر به ايران فرصت داد» و النهار روزنامه متعلق به حزب الله لبنان تيتر زده است «ايران يك موشك دوربرد را آزمايش كرد». روزنامه ديلى تلگراف در روز شنبه اسناد محرمانه دولتى را منتشر كرد. بر اساس اين اسناد يك سال پيش از حمله به عراق، وزير امور خارجه و مشاوران ارشد امور خارجى دولت به تونى بلر نخست وزير هشدار داده بودند كه مداخله نظامى در عراق براى سرنگون كردن حكومت صدام حسين پيامدهاى خطرناك، نامعلوم و غيرقابل پيش بينى خواهد داشت. تيتر اول اين روزنامه چنين است: «اسناد محرمانه نشان مى دهد به بلر در رابطه با عراق هرج و مرج زده هشدار داده بودند» ديلى تلگراف روزنامه اى است كه از ابتداى جنگ با عراق از تونى بلر حمايت كرد اما به نظر مى رسد افشاى يك سند براى جلب خواننده از هر رابطه پشت پرده اى مهم تر است.
روزنامه هاى تركيه نگاه هاى متفاوتى را به تصويب قانون جنجالى مجازات براى زناى محصنه داشته اند. گستره اين نگاه ها از مخالفت تا موافقت با اين قانون ديده مى شود. روزنامه لائيك حريت تيتر زده است: «اردوغان: اتحاديه اروپا نبايد در امور داخلى تركيه دخالت كند» اما در همين صفحه تيتر «اتحاديه اروپا: مشكلاتى بر سر راه عضويت تركيه ايجاد شد» به چشم مى خورد. ديگر روزنامه لائيك مليت از قول اتحاديه اروپا تيتر زده است: «تركيه تا ششم اكتبر آينده بايد قانون جزايى جديد را از تصويب مجلس بگذراند» روزنامه جمهوريت از قول اردوغان تيتر زده: «اردوغان به اتحاديه اروپا كه خواستار تصويب فورى قانون جزايى تركيه شده است گفت : در امور داخلى ما دخالت نكنند» روزنامه اسلامگراى زمان نيز تيتر زده است: «در آستانه تصميم گيرى تاريخى اتحاديه اروپا در مورد تركيه، روابط آنكارا با كميسيون اتحاديه اروپا تيره شد». راديكال، روزنامه روشنفكران تركيه تيتر زده است: «اتحاديه اروپا تهديد كرد اگر قانون جزايى تركيه اصلاح نشود، مذاكرات عضويت با تركيه شروع نخواهد شد» و تيتر ديگر روزنامه استناد به ماهنامه اكونوميست است: «مجله مشهور اكونوميست در شماره اين هفته خود بر لزوم قبول عضويت تركيه در اتحاديه اروپا تاكيد كرد.»
نسخه چاپي روزنامه شرق دوشنبه ۳۰ شهريور ۱۳۸۳

توفان ايوان، بوش، كرى و پارچين

مطبوعات آمريكايى به خوبى از عكس براى صفحه اول خود استفاده مى كنند. اين عكس ها در اندازه هاى بزرگ از سويى باعث زيبايى صفحه مى شود و از طرفى پيام را انتقال مى دهد. گاهى اين عكس ها با يك گزارش همراه مى شود و گاهى نيز عكس اول تنها با يك شرح عكس كوتاه مى آيد. شايد هيچ كلمه اى به اندازه تصوير نتواند قدرت توفان ايوان را نشان دهد. به همين دليل بيشتر مطبوعات آمريكايى عكس هاى اين توفان را در صفحه اول كار كرده اند، همچون روزنامه واشنگتن پست كه گزارش خبرى اين رويداد را منتشر كرده است. تيتر واشنگتن پست چنين است «۲۰كشته، ايوان به سواحل خليج مى كوبد» عكس اول اين روزنامه پلى عظيم را نشان مى دهد كه دچار آسيب شده و اتومبيل ها نمى توانند از روى آن عبور كنند. عكس قسمت اول نيم تاى بالاى صفحه را اشغال كرده و جاى كمى را براى تيتر و مطلب باقى گذاشته است. سردبيران روزنامه هاى مشهور جهان از اين هراسى ندارند كه عكسى بزرگ در نيم تاى اول خود كار كنند و در نيم تا تنها سه تيتر داشته باشد. درست برعكس مطبوعات ايرانى كه نيم تاى بالاى صفحه را پر از تيترهاى درشت مى كنند و فكر مى كنند خواننده از ديدن اين همه تيتر و آن عكس كوچك ذوق مرگ مى شود. تيتر دوم واشنگتن پست مربوط به جان كرى است. «خون تازه در قلب ستاد». هر چه روزنامه واشنگتن پست به طور مبهم از كرى حمايت مى كند واشنگتن تايمز هر روز تيترى بر عليه كرى دارد. اين روزنامه تيتر زده است «كرى برنامه مشخصى براى عراق ندارد». تيتر اول اين روزنامه جواب پاول به كوفى عنان است :«پاول عنان را در مورد عراق سرزنش كرد». عنان در مصاحبه اى گفته بود كه جنگ در عراق غير قانونى بوده اما پاول اينچنين جواب داده است: «دبيركل سازمان ملل متحد اشتباه مى كند. ما معتقديم كه جنگ لازم بود و براساس اصول قانون بين المللى نيز صورت گرفت». البته منظور آقاى پاول از كلمه قانون سياست هاى آمريكا است. نيويورك تايمز كه سعى مى كند موضعى بى طرفانه در قبال بوش و كرى داشته باشد، اين بار هم عكس اين دو را در كنار هم قرار داده و از قول كرى تيتر زده است: «بوش حقيقت را درباره عراق نمى گويد». به رغم همه انتقادهايى كه از بوش مى شود اكنون او وضع به مراتب بهترى براى برنده شدن در انتخابات دارد. چنانكه روزنامه كريستين ساينس مانيتور تيتر زده است: «در نقطه صفر اوهايو به سمت بوش كشيده مى شود». بر اساس نظرسنجى ها ايالت هايى همچون اوهايو كه حدس زده مى شد طرفدار كرى باشند اكنون بيشتر از بوش حمايت مى كنند. براساس نظرسنجى موسسه گالوپ ۵۵ درصد از مردم آمريكا به بوش و۴۲ درصد به كرى راى مى دهند. روزنامه الحيات چاپ لندن در روز جمعه تصويرى از مركز نظامى پارچين را به عنوان عكس اول انتخاب كرده و از قول آمريكا تيتر زده است: «مركز هسته اى ايران در پارچين».
نسخه چاپي روزنامه شرق يكشنبه ۲۹ شهريور ۱۳۸۳

«بت من» بالاى ديوار كاخ باكينگهام

تدابير تازه ولاديمير پوتين، رئيس جمهور روسيه، به منظور تقويت كنترل مركزى بر مناطق مختلف آن كشور در پى قتل عام مدرسه بسلان باعث شد تا مطبوعات آمريكايى با لحنى حاكى از انتقاد تيتر اول خود را به اين مسئله اختصاص دهند. آمريكا مى گويد اين تدابير مى تواند توسعه دموكراتيك روسيه را محدود كند. لس آنجلس تايمز تيتر زده است: «پوتين در حالى از تهديد سخن مى گويد كه به سمت متمركز كردن قدرت مى رود» تيتر اول واشنگتن پست نيز به همين مطلب اختصاص دارد: «پوتين به سمت متمركز كردن قدرت پيش مى رود» جنون راى دهندگان يكى ديگر از تيتر هاى صفحه اول است. با نزديك شدن به زمان انتخابات رياست جمهورى، روزنامه ها به تحليل هاى متعددى درباره شركت مردم آمريكا در انتخابات پرداخته اند. شيكاگو تريبون تيتر جالبى كار كرده است: «پوتين قدرت را مى قاپد» مطلب دوم اين روزنامه يك گزارش تحليلى است از مصيبت هاى مردم عراق با تيتر وصفى «ما مردمان را از دست مى دهيم». نيويورك تايمز هم تيتر يك خود را ميان حرف هاى پوتين انتخاب كرده است: «پوتين طرحى با نقد تروريسم ارائه مى دهد».
يك مرد انگليسى با بالا رفتن از ديوار كاخ باكينگهام اقامتگاه ملكه انگليس توجه بسيارى از مردم و رسانه هاى گروهى را به خود جلب كرد. به طورى كه هر سه روزنامه مشهور انگليس تيتر يك خود را به او اختصاص دادند. اين مرد ۳۳ ساله معترض كه لباس بت من به تن داشت در اعتراض به اين كه مردان انگليسى پس از طلاق و در صورت محكوم شدن در دادگاه هاى خانواده در بسيارى از اوقات حق ديدن فرزندان را ندارند خود را به نزديكى بالكن اصلى كاخ ملكه انگليس رساند تا بدين شكل اعتراض خود را مطرح كند. او به مدت ۵ ساعت آنجا ايستاد و باعث شد تا وزير كشور انگليس بر ضرورت تجديد نظر در مسائل حفاظتى كاخ ملكه تاكيد كند. ديلى تلگراف تيتر زده است: «بت من از حصار امنيتى كاخ گذشت» ديلى ميرور خوش سليقگى به خرج داده و تيترى يك كلمه اى كار كرده است. تيتر اين روزنامه كلمه «بت من» بود به اين معنا كه اين بت زنانه است كه در مقابل بت مردانه قرار مى گيرد. گاردين واكنش معترضان را منعكس كرده كه نسبت به اقدامات امنيتى بى توجه بوده اند و يك نفر توانسته خود را به نزديكى اتاق ملكه برساند. مطبوعات فرانسوى به موضوعات داخلى توجه نشان داده اند. تيتر اول لوموند چنين است: «آلزايمر: ده راه حل عليه بيمارى غرب» تيتر دوم روزنامه لوموند هم به مسئله هسته اى اختصاص دارد، تيتر اصلى «اسرار هسته اى دو كره» است و در زير همين تيتر عبارت «اولتيماتوم به ايران» به چشم مى خورد.
نسخه چاپي روزنامه شرق پنجشنبه ۲۶ شهريور ۱۳۸۳

جوانان دلواپس، افسرده و گوشه گيرند

مطبوعات انگليسى عكس اول خود را به روز جوان در انگليس اختصاص داده اند. تيتر يك گاردين حال و روز جوانان انگليسى را بيان كرده: «روز جوان: دلواپس، افسرده، گوشه گير» تيتر دو نيز به گوانتانامو اختصاص دارد: «تيم بوش از بد رفتارى با زندانيان گوانتانامو اطلاع داشتند.» عكس اول روزنامه ديلى تلگراف عكس پرنسس چارلز و جوانان انگليسى است. تيتر دو به گزارشگر تلويزيون العربيه اختصاص دارد كه هنگام گزارش زنده تلويزيونى بر اثر اصابت راكت بالگردهاى آمريكايى كشته شد. ديلى ميرور مانند هميشه به موضوعات زرد پرداخته و تيتر يك خود را به رابطه ديويد بكام و همسرش اختصاص داده. «ثروتمند (ويكتوريا) و بكام در بحران» ديلى ميرور خبر از تيره شدن روابط اين دو داده كه چهار ساعت با يكديگر براى حل شدن آن گفت وگو كرده اند. مطبوعات آمريكايى درگيرى هاى بغداد و كمك مالى را براى سرپا نگه داشتن شركت يواس ايروى مورد توجه قرار داده اند. درگيرى هاى عراق در روز يكشنبه سبب كشته شدن ۸۰ نفر شد. واشنگتن تايمز تيتر زده است: «روزهاى خشم ده ها نفر را مى كشد» و لس آنجلس تايمز تيتر «خشونت در عراق بالا مى گيرد» را براى صفحه اول خود برگزيده. تيتر اول نيويورك تايمز متعلق به عراق است و سه عكس از درگيرى هاى روز يكشنبه اما تيتر دوم را از قول جان كرى نوشته است كه گفته: «بوش به تهديد كره شمالى توجه نكرده» روزنامه نيويورك تايمز سخنان جان كرى را در انتقاد از شيوه برخورد منفعلانه آمريكا با كره شمالى با اهميت ديده است و مى نويسد: «اينكه آقاى كرى درگير شدن آمريكا در جنگ با عراق را باعث بى توجهى به كشورهاى خطرناكى چون كره شمالى، موقعيت فعلى را كابوس اتمى بنامد و جورج بوش را متهم كند كه آمريكا را آسيب پذير كرده است، سخنانى است كه به لحاظ واژگانى و شدت آن نمونه قبلى نداشته است.» اما نيويورك تايمز يك تيتر زيبا در صفحه اول خود دارد: «خطوط هواپيمايى آمريكا براى دومين بار به سمت ورشكستگى پرواز كرد» يك قاضى در آمريكا به شركت دولتى يو اس ايروى اجازه بهره بردارى از وام حفاظت در برابر ورشكستگى داد. اين وام براى دومين بار به اين شركت تعلق مى گيرد. سال گذشته اتحاديه كارگرى اجازه تعديل نيروهاى اين شركت را نداد و حالا اين شركت با بحران مالى روبه روست
نسخه چاپي روزنامه شرق چهارشنبه ۲۵ شهريور ۱۳۸۳

مطبوعات آمريكايى و زندانى شدن صد روح

مطبوعات آمريكا در روز جمعه (۱۰ سپتامبر) و در آستانه سالگرد ۱۱ سپتامبر به تحليل موقعيت كنونى آمريكا پرداخته اند و در اين زمينه مطالبى منتشر كرده اند. از جمله روزنامه كريستين ساينس مانيتور تيتر اول خود را به همين مطلب اختصاص داده «طبيعى اما نه مانند گذشته». اشاره اين روزنامه به موضوع امنيت مردم آمريكا در برابر حوادث تروريستى است. عكس زنى را نشان مى دهد كه از پشت فنس ها، به جاى خالى برج هاى دوقلو نگاه مى كند.
شيكاگو تريبيون نيز به وضعيت يهودى ها در آمريكا پرداخته و تيتر زده «زندگى در آمريكا». در اين گزارش موقعيت سياسى، اقتصادى و اجتماعى يهوديان بررسى شده. تيتر اول روزنامه به بالا رفتن هزينه بيمه سلامتى اختصاص دارد. اين هزينه به مقدار ۲/۱۱ درصد افزايش يافته و اكثر مطبوعات آمريكا به اين موضوع توجه كرده اند. روزنامه لس آنجلس تايمز اين موضوع را در صدر اخبار خود نشانده اما اين روزنامه از يك تيتر زيبا براى تيتر سوم خود استفاده كرده «سيا احتمالاً ۱۰۰ روح را به عنوان زندانى نگه داشته است». روزنامه هاى مهم آمريكا نقش مقامات عالى رتبه اين كشور در نقض مفاد كنوانسيون ژنو در مورد اسراى جنگى و شكنجه زندانيان ابوغريب را بااهميت ديده اند و از آنها انتقاد كرده اند. در جريان جلسه كنگره آمريكا، مشخص شد كه سازمان اطلاعات مركزى آمريكا، سيا، هويت حدود ۱۰۰ نفر از زندانى هاى ابوغريب را از ديد بازرس هاى صليب سرخ جهانى پنهان كرده است.
روزنامه هاى فرانسوى بيشتر موضوعات داخلى كشورشان را تيتر كرده اند. روزنامه لوموند تيتر زده «۳۵ ساعت تمركززدايى». اشاره اين روزنامه به طرح تمركززدايى و ۳۵ ساعت كار در هفته است كه در دستور كار دولت فرانسه قرار گرفته است. فيگارو عنوان «فرانسه ۲۳۰ مورد اصلاحات در سازمان هاى دولتى را پيش بينى كرده» را براى تيتر يك خود برگزيده است. اما در يكى از تيترهاى صفحه اول روزنامه ليبراسيون موضوع ايران با اين تيتر به چشم مى خورد «ايران امتيازهاى هسته اى خود را افزايش داد.» تعدادى از مطبوعات روسيه سفر محمد خاتمى رئيس جمهور ايران را به بلاروس بااهميت دانسته و اين موضوع را تيتر كرده اند. روزنامه «كامرسانت» تيتر زده «رئيس جمهور ايران وارد مينسك شد» و روزنامه ورميا نووستى تيتر زده «خاتمى كشورهاى عضو جامعه همسو را تسخير مى كند.»
نسخه چاپي روزنامه شرق يكشنبه ۲۲ شهريور ۱۳۸۳

سكوت مطبوعات عربى در برابر پيروزى تيم ملى فوتبال ايران

پيروزى تيم ملى فوتبال ايران برابر اردن هيچ گونه بازتابى در مطبوعات عربى نداشت. دو روزنامه الشرق الاوسط و الحيات با اشاره به نتايج مقدماتى جام جهانى ۲۰۰۶ درباره بازى ايران و اردن سكوت كردند. روزنامه لبنانى المستقبل با اختصاص نيم صفحه به پيروزى تيم هاى لبنان و بحرين در مورد ايران تنها به يك جمله بسنده كرد و اينكه در گروه اول ايران توانست با نتيجه ۲ بر صفر بر اردن پيروز شود. روزنامه هاى اردنى بدون آن كه به تيترهاى احساسى روى بياورند از تيترهايى ساده و عارى از اهميت استفاده كردند. الدستور چاپ اردن تنها به تيتر «تيم ملى اردن در برابر ايران شكست خورد» بسنده كرد. الغد ديگر روزنامه اردنى تيتر «اردن بازى را به ايران واگذار كرد» را انتخاب كرد. روزنامه الراى حتى در صفحه اول خود به نتيجه اين بازى اشاره هم نكرد. روزنامه الحيات چاپ لبنان كه معمولاً از تيترهاى زيادى در صفحه اول خود استفاده مى كند در تيتر يك خود از دو تيتر متفاوت اما مشابه استفاده كرده «هشدار بارزانى نسبت به وقوع جنگ در كركوك» و «رامسفلد ايران را به پشتيبانى از گروه هاى شورشى در عراق متهم كرد» گرچه الحيات از وزير دفاع آمريكا نقل قول كرده اما با كنارهم قرار دادن اين دو تيتر مى توان به اقدام زيركانه آنان پى برد. رامسفلد در گفت وگو با روزنامه واشنگتن تايمز گفته بود ايران با رفتار خود نشان داده «جزء دنياى متمدن نيست». تيتر اول اين روزنامه در روز پنجشنبه (۹ سپتامبر) به گروگانگيرى روسيه اختصاص دارد. «روسيه قول داد جلوى حملات تروريستى را بگيرد» روزنامه هاى روسيه با وجود گذشت يك هفته از حادثه بسلان ابعاد جديدى از اين حادثه را بازگو مى كنند. ايزوستيا مشهورترين روزنامه روسيه تيتر زده «هيچ كدام از دولتمردان روسيه در ارتباط با حادثه بسلان بركنار نخواهد شد» روسكى كورير ديگر روزنامه روسى به ساختار سياسى ايران اشاره كرده و تيتر زده «آيا ايران قصد بناى ساختار كاپيتاليسم به شيوه ژاپنى را دارد؟» روزنامه الزمان چاپ تركيه يكى از تيترهايش را به ايران اختصاص داده «آمريكا اجازه بازسازى هواپيماهاى مسافربرى ايران را در تركيه نمى دهد» مطبوعات فرانسه در روز پنجشنبه حوادث عراق را مورد توجه قرار داده اند. فيگارو تيتر زده «تعداد سربازان آمريكايى كشته شده در عراق از هزار تن گذشت» ليبراسيون تيتر زده «سازمان هاى بشردوستانه در حال خروج از عراق هستند» و لوموند تيتر زده «بحران عراق، مبارزات انتخاباتى آمريكا را متشنج كرده» و طبق معمول از كاريكاتور براى عكس يك خود استفاده كرده اند. اما بيشتر مطبوعات آمريكايى از محل برخورد كپسول فضاپيماى جنسيس به زمين براى عكس يك خود استفاده كرده اند. لس آنجلس تايمز، شيكاگو تريبون، واشنگتن پست و روزنامه انگليسى ديلى تلگراف از چنين عكسى استفاده كرده اند. اين كپسول فضايى كه از فضاپيماى مدارگرد جنسيس جدا شده بود تا ذرات غبار خورشيدى را با خود به زمين بياورد، در بازگشت به سطح زمين در صحراى يوتا سقوط كرد.
نسخه چاپي روزنامه شرق شنبه ۲۱ شهريور ۱۳۸۳

پايان حكومت تايگر وودز در گلف

مطبوعات جهان در روز سه شنبه (۷ سپتامبر) تيترهاى متفاوتى را براى صفحه اول خود برگزيده اند. لس آنجلس تايمز كشته شدن ۷ سرباز آمريكايى را بر اثر حملات انتحارى تيتر يك كرده است. تاكنون هزار سرباز آمريكايى در جنگ عراق كشته و ۷ هزار نفر مجروح شده اند. تيتر دو اين روزنامه به حادثه گروگانگيرى روسيه اختصاص دارد. «چند چچنى در زمان محاصره مدرسه دستگير شده بودند» تيتر اول روزنامه واشنگتن پست به توفان فرانسيس اختصاص دارد. «بازگشت آرام پس از فرانسيس» عكس نيز يك زنى محزون را نشان مى دهد كه در خانه اش به وسائل درهم ريخته شده بر اثر توفان نگاه مى كند. شيكاگو تريبون همين عكسى كه شرحش داده شد را به عنوان عكس اول انتخاب كرده تيتر دو به جان كرى اختصاص دارد. جان كرى افرادى را كه زبان رك و پرقدرتى دارند براى انتقاد از سياست هاى بوش استخدام مى كند. اگر صريح اللهجه هستيد معطل نكنيد جان كرى منتظر شماست تا بوش را با زبانتان له كنيد. نيويورك تايمز يك تصوير بزرگ از جان كرى و جان ادواردز انتخاب كرده و يك عكس ديگر به همان اندازه از بوش، لابد مى خواسته هم بى طرفى خود را نشان دهد هم اين دو را كنار يكديگر داشته باشد. تيتر اول اين است «مبارزه كرى و بوش بر سر عراق و فهرست زمانبندى شده» منظور از فهرست جدول زمانى خروج نيروهاى آمريكا از عراق است. جان كرى جنگ عراق را «جنگى اشتباه در مكانى اشتباه و زمانى اشتباه» خوانده و گفته ظرف چهار سال نيروهاى آمريكايى را از عراق خارج مى كنم.
تيتر اول روزنامه كانادايى گلوب اند ميل اتحاد روسيه و اسرائيل بر عليه تروريسم است اما تيتر دوم نه به دنياى سياست بلكه به دنياى ورزش اختصاص دارد. «پايان حكومت وودز پس از ۲۶۴ هفته» Tiger Woods اسطوره گلف جهان مقام اولى خودش را از كف داد. تايگر وودز كه براى ۲۶۴ هفته شماره يك دنيا بود ديروز رنك اولى در گلف دنيا را به VIJAY SINGH واگذار كرد تا شگفتى دنياى ورزش اتفاق افتد. در چند روز اخير مطبوعات فرانسوى موضعگيرى منتقدانه اى نسبت به پوتين داشته اند. از جمله روزنامه فيگارو كه تيتر زده «سيستم حكومتى پوتين در آزمايش تروريسم» و لوموند كه تيتر زده «پوتين به روسيه در شوك قتل عام وعده امنيت داد» لوموند كه معمولا به جاى عكس يك از كاريكاتور استفاده مى كند پرچم روسيه را در سه مرحله نشان داده كه تبديل به برانكارد خونين يك جسد مى شود
نسخه چاپي روزنامه شرق پنجشنبه ۱۹ شهريور ۱۳۸۳

توفان فرانسيس ضعيف شده اما هنوز خيس مي كند

قبل از آن كه تيتر مطبوعات آمريكايى اسير توفان هاى تبليغاتى رياست جمهورى شود توفان فرانسيس بخشى از خاك آمريكا را درنورديده است. تاكنون برق يك ميليون و هشتصد هزار خانه قطع شده و هنوز صدها هزار خانوار قادر به بازگشت به خانه هاى خود نيستند. اغلب روزنامه هاى آمريكايى در روز يكشنبه (۶ سپتامبر) از عكسى استفاده كرده اند كه قايق ها را به يك پل بزرگ كوبيده است. جالب اين جاست كه پل ويران نشده و در مقابل توفان ايستاده است. لس آنجلس تايمز در كنار اين عكس گزارشى از توفان فرانسيس منتشر كرده و تيتر يك خود را به اين مطلب اختصاص داده است. تيتر دو اين روزنامه يك پيش بينى در مورد انتخابات آتى عراق است و اين كه شايد انتخابات در مناطق بحرانى عراق برگزار نشود. «خشونت ممكن است باعث شود تا آنها مناطق بحرانى عراق را دور بزنند» واشنگتن پست از يك تيتر وصفى جالب استفاده كرده «فرانسيس ضعيف شده اما هنوز فلوريدا را خيس مى كند» تيتر دو اين روزنامه دولت روسيه را در مظان اتهام قرار داده «روسيه در مورد بحران دروغ گفته» اشاره اين روزنامه به سخنان پوتين است كه كوشيده است با نسبت دادن عمليات گروگانگيرى به تروريسم بين المللى، مانع از آن شود كه مردم ناتوانى وى در حل بحران چچن را عامل تشديد ناامنى بدانند. تيتر يك شيكاگو تريبون به توفان اختصاص دارد. «فرانسيس فلوريدا را غرق كرد» تيتر يك بوستون گلاب ديگر روزنامه آمريكايى به حادثه اى اختصاص دارد كه گانگسترها سه نفر را كشته اند. تيتر دو اين روزنامه به سابقه جان كرى در جنگ ويتنام اختصاص دارد. «دوگانگى ويتنام برعليه كرى» اما روزنامه هاى فرانسوى به نحوه بروز ماجراى گروگانگيرى در شهر بسلان و چگونگى مقابله با آن پرداخته اند. ليبراسيون تيتر زده «سئوال هايى درباره كشتار» و روزنامه فيگارو تيتر زده «اوستيا: عزا پس از قتل عام عمومى ». بسيارى از مطبوعات جهان گزارش ها و مطالبى تحليلى درباره علل اين حادثه و همچنين مظنونين اين حادثه منتشر كرده اند. از جمله ديلى ميرور كه تصويرى بزرگ از صورت مردى انداخته كه محاسن بلندى دارد. بالاى عكس تعداد كشته شدگان درج شده ۳۳۸ نفر و پايين عكس تيترزده «چهره شيطان». به نظر مى رسد ديلى ميرور مسلمان چچنى را مقصر اين حادثه مى داند. ديلى تلگراف ديگر روزنامه انگليسى از يك تيتر پرسشى استفاده كرده «ما چه كرديم كه سزاوار چنين چيزى باشيم؟» عكس يك مادرانى است كه بر تابوت هاى كودكان خود ايستاده اند و زار زار گريه مى كنند.
نسخه چاپي روزنامه شرق چهارشنبه ۱۸ شهريور ۱۳۸۳

از نيويورك تايمز تا ال پائيس

سه روز پس از پايان ماجراى گروگانگيرى در شهر بسلان هنوز مطبوعات جهان در روز يكشنبه (۵ سپتامبر) اين حادثه را از صفحه اول روزنامه خود حذف نكرده اند. روزنامه نيويورك تايمز تيتر اول خود را از ميان سخنان پوتين انتخاب كرده كه در يك سخنرانى تلويزيونى مردم روسيه را به اتحاد درباره خطر مشترك فراخوانده است. عكس يك اين روزنامه تصويرى از درياى آشفته اى است كه قايقى را به ساحل كوبيده است. توفان فرانسيس اكنون مناطق شرقى ايالت فلوريدا را مورد حمله قرار داده است. اين توفان بادهايى با سرعت ۲۰۰ كيلومتر در ساعت توليد كرده است. روزنامه واشنگتن پست توفان فرانسيس را تيتر يك و ماجراى گروگانگيرى در شهر بسلان را تيتر دو كار كرده است. هرالدنيوز روزنامه آمريكايى تصويرى از مادران نگرانى را به نمايش گذاشته كه در ميان فهرست ها به دنبال نام كودكان خود مى گردند. تيتر گوياى عكس هم هست «در جست وجوى اسامى از دست رفتگان». ال پائيس اسپانيا حرف هاى پوتين را تيتر يك كرده و عكسى از به خاك سپردگان اين حادثه را به عنوان عكس يك انتخاب كرده. الشرق الاوسط چاپ لندن و بيروت تيتر زده «بازماندگان گروگانگيرى: مهاجمان يك ماه پيش اسلحه ها را در مدرسه پنهان كرده بودند». روزنامه الحيات چاپ لبنان تيتر يك ندارد، عوض آن صفحه را به دو نيم كرده و در هر نيمه يك تيتر نوشته. يك تيتر «۱۰ كشته و ۴۰ مجروح در درگيرى هاى امروز عراق» و تيتر ديگر «دعوت پوتين از اروپا براى حل بحران تروريسم در روسيه» است. با آنكه مهم ترين خبر اين روزهاى لبنان تمديد دوره رياست جمهورى اميل لحود و پيشنهاد حزب الله براى رفراندوم حضور نيروهاى سورى در لبنان است.

نسخه چاپي روزنامه شرق سه شنبه ۱۷ شهريور ۱۳۸۳